Учу историю. Лекции читает Richard Bulliet, профессор Колумбийского университета, известный автор, я у него читала "The camel and the wheel". Он занимается востоком, историей одомашнивания животных и другими непростыми темами. Слушать тяжело, но возможно и интересно. На третьей лекции рассказал про то, что древние языки (шумерский, хеттский и др.), а также некоторые современные (монгольский, тюркские) относятся к вышеуказанному типу языков. В Википедии на эту тему написано, что и Quenya наша к нему относится. Суть термина я примерно поняла, а как по-русски они называются? Мультитран молчит( А лекции по Quenya у меня откроются только в Карнимар( Подскажите, если не лень?

Менелион Эленсуле

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Так и называются — агглютинативные. Агглютинация (ср. англ. glue) — это приклеивание, хотя я бы сказал нанизывание, одного окончания на другое. Вот например русский: яблок-о (им. п. ед. ч.), но яблок-и (им. п. мн. ч.) — мы не нанизываем одно на другое, а отбрасываем одно, а потом приставляем другое.
А в агглютинативных языках (да, и в quenya тоже) окончания как правило не отбрасываются, а нанизываются, наворачиваются одно на другое: orva — яблоко, orvanya — моё яблоко, orvanyanen — моим яблоком. Но quenya нельзя назвать чисто агглютинативным языком, как те же тюркские, поскольку: orvar — яблоки, orvanyar — мои яблоки (а при агглютинации должно быть что-то вроде **orvar-nya), orvanyainen — моими яблоками (а при чистой агглютинации было бы **orva-r-nya-nen). То же касается и окончания множественного числа, которые не всегда агглютинируют: seldo — seldor, но selde — seldi.

Insham Geras

Can you feel the magic?

Поняла, большое спасибо!