* * *

Итак, был у меня тот тест по французскому, который я не знала как лучше пройти, хорошо или плохо, чтобы получить путёвые курсы.
Сначала была письменная часть на 20 минут. Там было всего 4 задания: заполнить формуляр; текст на понимание с вопросами, где просто ставить галочки; чат-диалог, где следовало написать свой текст за одного из беседуюших, опираясь на смысл того, что говорит другой; написать жалобу за испорченную посылку и картинка, на которой мужчина протягивает женщине бумажный пакет с красной этикеткой типа упаковки из Макдо.
Формуляр я, конечно, заполнила. Текст был не простым, про ресурс, на котором тебя могут найти рекрутеры, если ты напишешь хорошо о себе, где можно узнавать о разных работах и где множество людей уже нашли себя. Я поняла только общую канву и варианты ответов не содержали явно неподходящих. Отметила, про какие поняла.
Диалог надо было писать от руки, а французская орфография - та ещё песня. Я написала широко, но думала, что посадила тьму ошибок.
А про посылку вообще не поняла и просто описала картинку. Жалоб я писать не умею, этому отдельно учат на А2 или даже В1. Там есть свои шаблоны, я только знаю, что они существуют. Но вообще, я даже не поняла, что от меня требуется жалоба) В общем, описала посылку, предположила откуда она и на этом время кончилось.
Я была уверена, что А1 письменно не выбила, ан нет, засчитали.
Потом была устная часть, и вот тут был сюрприз наоборот. Я вроде бы всё понимала и всё говорила, и даже Менелион, который слышал из-за двери, сказал, что горд за меня, но мне сообщили что я чуточку не дотянула. Я не использовала времён, да. Но я же вообще не готовилась и, собственно, так и хотела.
Хотя зря так хотела, теперь это ясно) Больших курсов мне не дали. Оказалось, обязательный уровень для иностранца только А1, новые законы то ли так и не приняли, то ли спустили на тормозах. Мне выписали 100 часов интенсива, причём через 50 часов промежуточный тест и, если я выбиваю А1, то мне дают бумагу о достаточном уровне языка и всё. Запрашивать курсы потом на А2 и В1 можно, но их мне никто не должен, так что могут и не дать.
Менелион тест не сдавал. Он только рот открыл, как ему сразу выдали документ о достаточном уровне.
Ну, посмотрим, что это будет за интенсив. В Г интенсив был за свой счёт и, хоть и не сверкал качеством, пользу всё равно дал. А тут по 8 часов в день в течение месяца, или 2 недель, если раньше справлюсь.


Рейтинг записи:  2

Комментарии


© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024