⇦ Предыдущая страница
Следующая страница ⇨
Ностиэ Эленсуле: Необычная еда
В Бергамо нам встретилась еда, о которой я раньше не слышала, хотя итальянская кухня, вроде бы, весьма распространена. Но нам случилось удивиться, когда мы увидели горы золотистых шаров (иногда не очень правильных шаров, но мы ели совсем круглый шар, их делают при тебе, на витрине нечто вроде макетов). Эти шары вполне логично называются "аранчини", то есть "апельсинчики".
Сделаны эти "апельсинчики" из риса. Внутри у них сырно-мясное рагу, сверху они обвалены в панировке и обжарены. Весит одна штучка грамм 300. Мы понятия не имели, что это такое, из чего сделано и насколько сытное, взяли один и съели втроём. Если быть голодным, то такой шарик как раз заменит целый обед.
Аранчини - блюдо сицилийской кухни. Это я уже дома узнала)
А вот про этот золотой шарик я читала заранее. Это полента.
Вообще-то полента - кукурузная каша, типа мамалыги. Готовят такую по всей Италии, сама по себе она совершенно никакая, но хорошо идёт под острое рагу или мясо. И только в Бергамо полента - это местный региональный десерт. Найти её можно не в каждой булочной даже в Бергамо, но мы нашли и тоже взяли одну маленькую, попробовать, ибо думали, что это будет пусть и сладкая, но всё равно каша. А это ни разу не каша. Оно похоже и на бисквитик, и на суфле, и с кремом. Это гораздо вкуснее других тортов и даже знаменитого десерта тирамису.
6 6 комментариев
Мифалия ОРейн: Первая ночь в Италии :it:
Мы всего один полный день как дома, а кажется, что Италия была уже так давно. Видимо, эффект отсыпания после бессонной ночи в аэропорту. Вообще сказать, что нам понравилось - это ничего не сказать. Вылетели мы в четверг и уже в 23:58 были в отеле. Это при том, что нас рейс немного задержали. Вылетали из Борисполя с МАУ, долетели хорошо. В Борисполе нас подали на рукав, в Бергамо спускались по трапу. Самолёт был небольшой, но в целом приятный. Красиво улетели в закат, первое время догоняя заход. После, конечно, мы от него отстали, пролетая над ночной Венгрией, Австрией, Словакией и Италией. Было достаточно ясно, под нами светились огоньками клубочки городков. Красиво:)
За время полёта мы как раз успели почитать журнал Панорама, меню, бортовой дьюти-фри. Инструкции по безопасности у МАУ полностью в картинках, читать там было нечего.
Приземлились и первым делом вдохнули свежий альпийский воздух, наполненный ароматами южных цветов и каштанов в цвету. Ощущение было как будто дали выпить воды из источника после многих часов жажды. Воздух очень чистый и вкусный. Дома он у нас тоже пахнет цветами, но я теперь не могу избавится от ощущения пыли на вдохе. Там воздух это сама по себе достопримечательность!
Дальше мы прошли контроль паспортов и отправились искать автобус. Поскольку путешествуем мы всегда налегке, то ждать багаж у ленты не приходится. Автобусную станцию нашли сразу, но сначала подумали, что билеты купим у водителя. Автобус приехал, но люди ничего у водителя не покупали. Тогда мы осмотрели автомат по продаже билетов. За нами подбежал тоже не сообразивший заранее народ. Заскочили и прокомпостировали билеты (там, кстати, нужно было ещё разобраться какой стороной их пихать в автоматик). Но всё быстро и удачно, буквально через 10-15 минут мы уже заехали в Бергамо. Очень приятный, понятный и уютный город.
Про чекин я уже писала
ЗДЕСЬ.
Ну а дальше мы направились покушать. На ресепшене нам посоветовали ирландский паб неподалеку. Нашли легко и быстро. Кстати, впервые, наверное, были в аутентичном пабе. Бармены, один из которых, вероятно, хозяин-ирландец, отлично говорили по-английски.
Наш первый кофе в Италии мы выпили во втором часу ночи)))
И сендвич...думали, будет что-то по нашим понятиям - небольшая закуска, но нам принесли просто сендвичи-гиганты. Очень вкусно наелись. Цена такого монстра-красавца 5 евро. Кофе что-то около 2,5 евро.
Немного итальянских домиков в первую ночь:)
Метки: Италия
5 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: Парк в Бергамо
Плотная городская застройка - это когда дома стоят вплотную, стена к стене, непрерывно вдоль всей улицы. Пройти куда-то напрямик можно только через арки и коридоры. Но в Бергамо прямоугольная планировка города и уже на второй день мы смело ныряли в коридоры-проходы и попадали точно туда, куда хотели. И это даже не заглядывая в навигатор.
Среди домов в Бергамо нередко случаются парки. Мимо них можно и промахнуться, поскольку вход может казаться с виду просто подворотней. Но я заранее исследовала город по гуглокартам, а потому знала, где искать парк. Вот этот был недалеко от нашего жилья, мы нашли его даже раньше, чем ожидали.
Парки в Бергамо для релакса. Никаких собак, атракционов и детских площадок. Можно подремать на лавочке под пальмой в обеденный перерыв. Можно посидеть за столиком и покушать. Можно целоваться на романтичном мостике или любоваться лебедями. По нашим меркам парк маленький, но в нём организованно столько милых укромных мест, что других людей почти не замечаешь. Создаётся впечатление полного уединения и слияния с природой. Много птичек, какие-то странные есть: по размеру и цвету как галки, по форме тела - соловьи, бегают как удоды, а свистят как фазаны)
А вот это один из бергамских палаццо.
Такие палаццо - квартирные дома. Жильё в таких домах стоит, конечно, дорого, но сам по себе факт, что ты можешь просто купить или снять квартиру во дворце меня впечатлил. Я даже забрела на местный сайт недвижимости. Среди критериев отбора выбираешь тип жилья - палаццо, и готово. Палаццо в городке много. Есть в центре, есть с садом, вот такие с парком, исторические, современные. Я в восторге)
5 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: 10 впечатлений от Италии
Я первый раз была в Италии, и эта поездка разрушила некоторые стереотипы, оправдала, или наоборот, ожидания, ответила на какие-то вопросы. Пока впечатления свежи, хочу выделить десяток главных)
1. Италия, конечно, богаче и причёсанней, но в целом очень похожа на Украину. Если бы понимать язык, можно было бы забыть, что ты не дома.
2. Настоящая Италия в маленьких городах, хотя для Европы 100тыс - это не мало. В таком городе будут все блага цивилизации от транспорта до брендовых магазинов. В Милане Италии не больше, чем в Харькове или Париже.
3. В магазинах почти все товары такие же, как у нас. Украинские тоже есть. Исключение - паста, то есть все виды наших макарон, всяких вертушек и ракушек, но в Италии они свежие, не высушенные, лежат в холодильниках рядом с молоком)
4. Невероятно, но факт: в маленьком и совершенно итальянском Бергамо по английски говорят все, включая дедушек, работающих в общественных туалетах. В большом многонациональном Милане и в международном аэропорту почти никто не говорит по-английски. Должно быть, в бергамских школах работают очень сильные учителя.
5. Итальянцы завтракают булочкой или бутербродом с кофе. Но видели бы вы этот бутерброд! После него хочется есть только к вечеру)
6. Итальянцы читают бумажные газеты. По утрам все кафе засижены людьми с кофе и свежей газетой. На каждом углу киоски печатной продукции.
7. В Италии маленькие машины, но не в ширину, и не в высоту. Они короткие, 2.5м в длину, задний диван часто совсем узкий, выступаюших переда и зада нет, но в машине легко поместится даже викинг)
8. Старые улицы не воняют. Ароматы Парижа мы встретили только на Миланском центральном вокзале. Всевозможные переселенцы имеются, но их количество значительно меньше, чем во Франции или Германии. В Бергамо мы видели их только у вокзала, в Милане они ещё у достопримечательностей к туристам пристают - довольно навязчиво втюхивают всякую ерунду. В Бергамо в верхнем городе, где туристов в субботу очень много, их нет совсем.
9. Выглядеть убитыми могут даже новые поезда) Железная дорога в Италии если чем и отличается, то только отсутствием вагонов советского дизайна, что никак не отражается на комфорте.
10. Италия, по крайней мере северная, не религиозна. Церквей много, они исправно звонят, но молящихся можно сосчитать по пальцам. Всё сделано для удобства осмотра туристами, фотографировать не запрещается.
11. Бонусное впечатление) А пицца у нас ничуть не хуже :-). Только у нас называют пиццей все виды лепёшек с сыром и начинкой, а в Италии названия отдельно для толстых, тонких, закрытых, открытых, с томатами или без и т.д., главное - сыра не жалеть.
5 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Мы уже дома, и я опять проснулась, хотя совсем не собирась спать. Три часа назад я приготовила обед, мы выпили по бокальчику вина, и меня рубануло)) А бедняга Менелион работает.
Вчера всё сложилось так, как предполагалось. Мы осмотрели Милан, погуляли у Дуомо и в парке у крепости, переехали в аэропорт, посетили Орио, и тут уже, под самый конец, случились сюрпризы.
Оказалось, что Орио закрывается в 10 вечера, а в рекламах он круглосуточный. Мы, конечно, успели провести там 3 часа, за это время прошли только восьмую часть этого монструозного торгового центра. Поесть успели, и то хорошо. Прикиньте, в тц у аэропорта никто не говорит по-английски и почти совсем нет указателей, а единственный указатель выхода в аэропорт ведёт на нижний ярус парковки. Выйти из тц можно только на парковку, перепутаешь ярус - и будешь в ловушке, потому что двери назад не открываются. Надо ждать, пока выйдет кто-то ещё, чтобы заскочить внутрь и подняться на ярус выше. Мы таки выбрались, но я помню там тех, кто ещё оставался блуждать, а свет потихоньку выключался, а сотрудники не встречаются.
Но это оказался не последний итальянский прикол) Оказывается, у них зона вылета аэропорта закрывается в 23 часа и пускают туда только по билетам, за 2 часа до вылета. И все люди должны ждать свой рейс в зоне прилёта, где почти негде сидеть. Мы застали этот прикол как раз в начале и нам хватило холодных железных кресел. Все, кто появлялся в аэропорту позже, имели удовольствие сидеть и лежать на полу. И таких людей было очень много, потому что в Италии транспорт не работает с 12 ночи до 3 утра, и все, кто не берёт такси, где-то до половины первого приезжают в аэропорт. Такси же там берёт крайне мало кто, ибо разница в цене не в 2-3 раза, как у нас, а в 40 раз, а то и больше, ибо ночь. Автобус от Милана до аэропорта стоит 5 евро, такси - 80 евро днём.
А ещё у них ночью не работает дьютифри. Его открыли за час до нашего вылета, ибо утро считается с 3 часов. Ну, хоть так успели купить сувениры :-)
Никогда не летайте в/из Милан ночью)
5 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Я уже давно проснулась. Почему-то в поездках всегда встаю рано.
Сегодня мы покидаем Бергамо и едем в Милан. Наш самолёт только под утро, ночь проведём в аэропорту и его окрестностях. У аэропорта находится самый большой в Италии торговый цеетр - Орио. Реклама гласит, что в нём одних только кинотеатров 14 штук, под две сотни кафе и ресторанов и огромное количество магазинов на любой кошелёк. Вот и проверим)
Осматривать Милан я думала на туристическом автобусе. Как получится на самом деле - увидим. Опять таки по рекламе там есть 3 маршрута по 60-90 минут, хотят через 20-30 минут и в течение дня можно сколько угодно выходить у достопримечательностей и продолжать поездку на следующем автобусе. Будет ли так на практике - сегодня узнаем.
До Милана мы хотим добраться местной электричкой, чтобы увидеть городки и сёла, поля и может даже горы. Из Бергамо видно Альпы, но далеко)
Из Милана в аэропорт на автобусе. Когда мы подлетали сюда, то с высоты видели забитые машинами дороги. Это было около 23 часов, сегодня мы будем ехать раньше, но вероятность попасть в пробку есть. Времени у нас с запасом, как будет, так и будет).
В Италии хороший мобильный интернет, но я вряд ли буду что-то ещё писать до возвращения домой.
Надеюсь, наши кошки живы-благополучны).
5 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: Бергамо, второй полный день
Сегодня мы гуляли по средневековому Бергамо, старый город сохранился прекрасно даже по меркам Италии. Очень людно, много туристов из Испании, Франции. Видели немцев и китайцев, а уже на остановке у фуникулёра встретили украинцев. В нижнем современном городе, где мы живём, туристов почти нет, такой разительный контраст.
Набродились по кривым улочкам 3м шириной, насмотрелись на стены, крепости, башни и церкви. Верхний город можно было бы назвать музеем, но он обитаемый, это и сегодня вполне жилой район Бергамо. Там полно магазинчиков и кафе. Неприятных запахов не чувствовали почти нигде. Очень много маленьких фонтанчиков, в трм числе пригодных для питья.
Мы прошли старый город насквозь и только раз немножко заблудились, пришлось обратиться к навигатору. Не знаю, как другие города Италии, а Бергамо очень интуитивно понятен.
5 Комментировать
Мифалия ОРейн: Мы Труффальдины:)
Итак, сегодня мы первый полный день в Бергамо. Приехали мы как раз без двух минут полночь. Самый беспроблемный чекин, который у нас был вообще. Просто нашли нашу бронь, просканировали паспорта, рассказали информацию где-что, оплатили и выдали ключ. Номер у нас четырёхместный, но живём мы здесь только втроём, потому что бронировали трёхместный.
Пока мы с папсичком чекинились, мамсичек успела познакомиться с собачкой одного из постояльцев. Она подошла тискаться, а мамсичек не проявила возражений и радостная собачка лизнула её в лицо.
Вообще итальянца обожают собак. Здесь они у каждого второго, на поводке, ухоженные и породистые.
Забегая вперёд скажу, что одно из немногих мест, где нет собак, это парки. Мы заходили прогуляться по лебединому парку. Пальмы-пальмы, кедр))
Город очень красивый и уютный. По крайней мере по новому городу передвигаться ненапряжно.
Целью первого дня было осмотреться в наших окрестностях. Нашли супермаркет, который думали, что далеко. Закупились апельсинами, клубникой и бергамаским молоком.
Завтракали мы в очень симпатичное кафе, выходящим летней террасой на площадь с фонтаном. Взяли фокачча бергамаска - гигантский сендвич с сервелатом и пармезаном.
5 1 комментарий
Ностиэ Эленсуле: * * *
Наше путешествие началось. Мы благополучно добрались до Бергамо. Немножко потупили на автобусной остановке, пока нашли автомат, но успели купить билет и войти, пока автобус стоял.
Городок на первый взгляд премилый. Приятно, что спать итальянцы ложатся поздно, нам на рецепции посоветовали паб, который работает до двух. Паб "Ритуал" как бы ирландский и мы ожидали, что там будет пьющая пиво компания. Но место оказалось очень пристойным, а сендвичем там называют огромный хлеб с целой кучей пармской ветчины, местным сыром и салатом. Мы были голодные, потому что кушали дома 12 часов назад, но после этого сендвича я, кажется, проголодаюсь завтра к вечеру)) Пока что всё очень хорошо.
5 Комментировать
Дагмара Самхайн: Мифочка, дорогая, с Днём Рождения!
Пусть будет жизнь похожею на сад,
В котором радость бабочкой порхает!
Пусть день за днём лучится счастьем взгляд
И на губах улыбка расцветает!)
С Днём Рождения!
*
Прости за опоздание!*
Метки: День Рождения, Мифалия
5 1 комментарий
