1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ностиэ Эленсуле пишет:Властелин колец. Трилогия. Дж. Р.Р. Толкиен

Мой двенадцатый день рождения казался худшим днём рождения в моей жизни: из пяти приглашённых подружек на праздник не пришёл никто. Зря покупали торт, зря накрывали на стол. Кто заболел, кто уехал, а кто дома провинился, и родители не пустили в гости. А может быть, это был первый признак того, что этот день необычный, очень необычный, и наложит отпечаток на всю мою жизнь.
Папа одной из моих неявившихся гостей работал вместе с моими родителями. Его дочь заболела, и он передал через моего папу подарок мне - книгу. Называлась она очень странно – «Ранители».
«Что ещё за ранители?» - растеряно подумала я и с расстройства отправила книгу в стол.
Прошёл месяц, начались зимние каникулы. Как-то общение с подружками всё не восстанавливалось, и я сидела дома. И вот, январским вечером перебирая свой стол, я достала книжку и решила посмотреть, что же это за ранители.
Открыла и уже не смогла закрыть.
Это были «Хранители» - первая книга из трилогии «Властелин колец» Дж. Р.Р. Толкиена. Дизайнеры использовали для оформления обложки странные приёмы и первая буква слова потерялась в орнаменте.
С первой же страницы я просто со своей кровати, где удобно устроилась почитать, провалилась в солнечную, ещё по-летнему тёплую Хоббитанию. Вокруг меня бегал, суетился мелкий народец, осторожно приоткрывалась калитка с суровой надписью «Беспокоить только по делу насчёт угощения», ехал на телеге таинственный старик, а волшебных фейерверков с летающим, до ужаса настоящим драконом, я не забывала уже никогда.
Но что это? У хозяина славного поместья оказались очень опасные тайны! И так хорошо, что у его юного племянника нашлись надёжные друзья. Что ждало их впереди? Эльфы, гномы, горы, маги. А по пятам гналась сама смерть! Они попадали в ловушки, но их выручали, всегда выручали силы, о которых прежде они не знали. И эти силы постепенно вплетались в повествование, и тоненький весёлый ручеёк рассказа превращался на глазах в могучую реку эпоса.
История народа хоббитов, история всего Средиземья, отголоски великой истории всей Арды… В этой книге столько слоёв, сколько ты способен увидеть, у неё столько смыслов, сколько ты способен понять.
Когда мага Гэндальфа поглотила тьма Мории я плакала и не представляла, как же дальше то? А последняя глава книги и убивала и давала надежду одновременно. Отряд Хранителей распался, каждый сделал свой выбор и шёл своей дорогой.
Я тогда не знала, что это не конец. Я даже не знала, что это трилогия. Это было первое издание Толкиена в СССР. Но послесловие, статьи критиков и кое-какие приложения навели меня на мысль, что книг больше. Я искала их 6 лет и только в 18 лет смогла прочитать всё полностью. Это одна из самых главных книг в моей жизни.
Читать советую, хотя знаю, что на Толкиена есть две прямо противоположные реакции. Дело в том, что многие находят его язык сложным. Для меня он естественный, я и в детстве говорила длинными предложениями с использованием архаизмов) Но для тех, кому бы всё побольше драйва и юмора и поменьше непонятных слов, «Властелин колец» будет не по зубам.
И ещё нужно выбирать перевод. Мне очень, безумно, аж до дрожи симпатичен перевод, где Бильбо Торбинс и Торба-на-круче. Да, там есть и Всеславур, что нельзя назвать удачной находкой, но в целом переводчик невероятно талантлив и умеет писать стихи . Многие врезались в память с единственного прочтения.
Был свет ещё не пробуждён,
Когда, стряхнув последний сон,
Великий Дарин, первый гном,
Легко шагнул за окоём
Высоких колыбельных скал
И в лунной тьме ему предстал
Неназванною новизной
Новорождённый мир земной.

Это стихотворение (в переводе Кистяковского) очень подходит к моему восприятию этой книги. Она пробудила меня как …) Ну, уже пора ставить точку.)

Метки: обзоркнигивластелин колецкнижная полка

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Роберт Шекли. Алхимический марьяж Элистера Кромптона

Попалась мне в руки очередная книга Роберта Шекли, мастера сюрреалистической фантастики (или фантастического сюрреализма — решайте сами), а проще говоря, одного из знаменитой «кухни» (по нашей с Ностиэ давнишней шутке, о которой я расскажу несколько позже).
Отдалённое будущее. Главный герой, Элистер Кромптон, страдает нередким, но неизвестным в его глуши заболеванием — вирусной шизофренией. Характеризуется болезнь наличием у личности нескольких шизоидных компонентов, и лечение сводится к разделению этих компонентов и помещению каждого из них в тело робота-андроида. По достижении тридцатилетнего возраста основной компонент личности (который остаётся в своём теле, естественно) имеет право на реинтеграцию.
Элистер проходит операцию слишком поздно, в результате чего всю жизнь до 35 лет чувствует себя ущербным. Выдающееся обоняние и сильно развитый ум помогают ему сделать отличную карьеру в корпорации, занимающейся изготовлением запахов на продажу — каждый такой запах, не обладая наркотическими свойствами, вызывает в душе человека воспоминания из детства или очень яркие картины, и многие готовы платить за несколько минут острых переживаний большие деньги.
Но Элистер недоволен жизнью: он не может чувствовать, любить, переживать, как все люди. Целью его жизни становится реинтеграция, чтобы стать полноценным человеком. Он узнаёт, что два недостающих его компонента живут в разных концах галактики.
В результате Элистер идёт на должностное преступление: продаёт дорогое инопланетное вещество «левой» организации. И начинается увлекательное путешествие в поисках себя...
Советовать ли эту книгу? Даже не знаю. Где-то до середины, а то и до трёх четвертей книги всё идёт нормально и интересно, но потом начинается типичная шекли-желязновщина (кто читал «Хроники Амбера» Р. Желязны или «Обмен разумов» Р. Шекли, тот поймёт, о чём я). Поэтому это сильно на любителя.
Хорошая аудиокнига в начитке С. Кирсанова имеется.

Метки: КнигиОбзорыРоберт ШеклиСюрреализм

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Макс Фрай. Жалобная книга

Они называют себя накхи. Никто не знает уже, откуда пошло и само слово, и сама традиция, однако они существуют уже не первую тысячу лет.
С виду они — обычные люди, да и в целом от людей ничем не отличаются. За исключением одного: они могут очень тонко чувствовать чужое настроение, а иногда и чужую физическую боль — как свою. И однажды к каждому из них приходит учитель — случайный знакомый — и объясняет каждому из них, что он или она — накх. А это значит, что он или она имеет замечательную возможность жить жизнью других людей. Стоит только кому-то пожаловаться на свою судьбу, почувствовать отвращение к жизни — и он в опасности: накх, устанавливая с ним зрительный контакт, входит в его жизнь и проживает её за него, причём в реальном мире проходят буквально какие-то секунды. Накх волен «всплыть» на поверхность в любой момент, когда пожелает.
Что бывает после? Да ничего особенного. Просто жизнь, которую уже прожил накх, становится для «жертвы» пресной: вместо скорби по почившей матери он отмечает «вот умерла мама, мне сейчас плохо» — но не чувствует при этом ничего; вместо феерического оргазма его мозг просто фиксирует «мне сейчас хорошо, я на пике блаженства».
Девушка Варвара — гадалка. Она увлекалась картами таро, а потом, поскольку у неё это хорошо получалось, благодаря подруге сделала это своим заработком. Ещё она подрабатывает переводами с немецкого, чтобы сводить концы с концами в дорогой для жизни Москве. В один прекрасный день в кафе её подруги заходит странный рыжий тип. Он подсаживается к ней и чуть ли не с первого слова задаёт Варе вопрос, ответа на который она не дать не может: не бывало ли у неё, чтобы она чувствовала чьё-то настроение, прямо как своё? Но ведь именно сегодня она чувствовала боль двух клиентов подряд — и именно что как свою, и это впервые в жизни!
Что бывает, когда опытный накх встречает новичка — это всем понятно: обучение «охоте», первая «жертва», вхождение в мир «своих» буквально за ручку, а потом — передача тайного накхского знака, с помощью которого начинается контакт с «жертвой», и до свидания, до встречи в кафе накхов!
Но что бывает, если между учителем, отвыкшим жить своей жизнью, и ученицей с непростым характером возникает чувство, причём не мимолётная интрижка, а действительно глубокая, настоящая любовь? Действительно ли так безвредно для «жертвы» вторжение накха? И вообще: разве этому была посвящена их традиция изначально?
На все эти вопросы даст ответ книга Макса Фрая — как всегда несколько путаная, с перекатами словомыслей, каламбурами, отступлениями и прочими «фишечками в духе Фрая».
Внимание: в книге встречается ненормативная лексика! Её немного (не так, чтобы стало противно), но тем не менее она есть.
Информация для любителей аудиокниг: есть любительская начитка от Backham48, за что ему спасибо, конечно. Но... это сильно на любителя, да и с ударениями диктору следует работать.

Метки: КнигиОбзорыМакс ФрайНакхиМагия

Читать полностью

Menelion Elensúle пишет:Владислав Крапивин. В глубине Великого Кристалла

Имя Владислава Крапивина я слышал ещё очень давно, в подростковом возрасте. Однако почему-то упорно считал его писателем «для самых маленьких» и потому обходил его книги стороной.
А сейчас, наткнувшись на его аудиокниги в исполнении профессионального любителя (как бы это ни звучало) Игоря Князева, понял, что упустил в своё время великолепного автора. Но лучше поздно, чем никогда, ведь правда?

Метки: КнигиОбзорыВладислав КрапивинВ глубине Великого КристаллаФантастикаВселенная

Читать полностью

Дагмара пишет:Однажды в сказке...

Скучая по продолжению "Гримм", наткнулась я на один относительно новый фэнтези-сериал и решила посмотреть. Конечно, он абсолютно не похож на полюбившийся ранее "Гримм", но о потраченном времени на этот сериал я не пожалела.)

Метки: обзор фильмаоднажды в сказке

Читать полностью

Menelion Elensúle пишет:Кодзи Судзуки. Звонок (リング / Ringu).

Девочка-школьница умирает в своей квартире от острой сердечной недостаточности. В это же время мотоциклист, остановившийся на светофоре, падает замертво — с тем же диагнозом. Молодая пара, уединившаяся в машине для любовных утех, одновременно отходит в мир иной от сердечного приступа.
Что это: странное совпадение, злой рок или закономерность? Журналист популярного еженедельника Кадзуюки Асакава решает разобраться в этом странном деле, тем более, что одна из умерших девочек была его племянницей. Асакава едет в отель, где до этого отдыхали все четверо, и находит весьма странную видеокассету...

Метки: КнигиОбзорыКодзи СудзукиЗвонокЯпонияМистика

Читать полностью

Эльга Фауст пишет:Барбара Хэмбли. Время Тьмы.

Перед вами шедевр Барбары Хэмбли – эпическая сага о мире Дарвет. О «темном мире» меча и магии, лежащем лишь в шаге от нашего мира – но недоступном нашему зрению.

Метки: книгаБарбара ХэмблиДарветвремя тьмыобзоркнижная полка

Читать полностью

Menelion Elensúle пишет:Кэндзи Миядзава. Ночь на галактической железной дороге

Его звали Кэндзи Миядзава. В Японии многие считают его бодтхисаттвой, а те, кто не считает, — просто знает его как выдающегося поэта, прозаика и любителя природы, защитника крестьян и радетеля своей земли.
Его книги так же неотмирны, как и он сам, и перевести их — великий труд.

Метки: КнигиОбзорыКэндзи МиядзаваЯпонияМагияМистика

Читать полностью

Menelion Elensúle пишет:Дем Михайлов. Крепость надежды.

Он очнулся после страшного удара, едва не лишившего его жизни. Он помнит только, что охотился на кабана, что на него выскочил огромный секач — и всё. Ни имени, ни звания, ни местонахождения — ни-че-го. И при первой же попытке вспомнить — жуткая, разрывающая головная боль.

Метки: КнигиОбзорыДем МихайловЦиклДикие земли

Читать полностью

Menelion Elensúle пишет:Александр Громов. Феодал.

Когда-то его звали Игорь. Но это было давно, на далёкой теперь Земле. Студентом он внезапно был выхвачен из водоворота бурной земной жизни и выброшен на Плоскость — в страшный мир, где на каждом шагу подстерегает опасность, где без проводника не выжить и пяти минут. Но он выкарабкался и стал сильным, сильнее многих. Теперь он — феодал. И имя ему — Фома.

Метки: КнигиОбзорыАлександр ГромовДругие миры

Читать полностью


© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2017