Звуки литовского языка делятся на гласные и согласные. Литовские гласные существенно отличаются от русских. Отличия эти определяются артикулярной базой. Отличительной особенностью литовского языка является наличие в нем кратких a, e, i, u (гласные а, е могут быть как краткими так и долгими (удлиненными), и долгих ė, y,o,ū гласных.

По произношению от соответствующих гласных русского языка особенно отличаются гласные e, ė ( e как русский я после согласного, а ė как русский э, однако более узкий и передний).

Произношение согласных литовского и русского языков в основном сходно( b – б, c – ц, ch – х, č – ч, d – д, f – ф, k – к, g – г, l – л, m – м, n – н, p – п, r – р, s – с, š – ш, t – т, v – в, z – з, ž –ж, кроме согласного h, который в литовском языке произносится как украинский или белорусский г ( himnas – гимн, herbas – герб, hibridas – гибрид и так далее). В русском языке (в заимствованиях) он передается согласными г или х.

В литовском языке отсутствуют долгие согласные. При этом даже в словах иноязычного происхождения, имеющих долгие согласные ( класс – klasė, металл – metalas, коммунизм – komunizmas, грамматика- gramatika), пишется одна буква и соответственно произносится она коротко.


Дифтонги в литовском языке делятся на двугласные ( ai, au, ei, ie, ui, uo) и смешанные двузвучные (al, am, an, ar, el, em, en, er, il, im, in, ir, ul, um, un, ur ). Произносятся они слитно, причем один из звуков имеет соответствующую ( нисходящую или восходящую) интонацию. Поэтому по произношению они существенно отличаются от дифтонгов русского языка.

Буквенное обозначение звуков в литовском языке построено на латинском алфавите. Отдельные буквы в литовском языке употребляются с дополнительными знаками ( ą, ę, į, ų), черточкой ( ū) для обозначения долгого гласного, точкой( ė) для обозначения узкого долгого, птичкой (š, č) для обозначения шипящих согласных.

В литовском языке при обучении произношению используются соответствующие знаки для обозначения ударения слова и интонации звука, а именно : краткие звуки обозначаются грависом ( ` ), долгие – акутом ( ´ ), циркумфлексом ( ~ )( акутом – долгие, но непротяжные звуки, циркумфлексом – долгие и протяжные).

В литовском языке, как и в русском, один и тот же звук может иметь разное обозначение. Например, долгие гласные a, e обозначаются на письме буквами ą, ę, и a, e ( kąsnis – кусок, kęsti – терпеть, sako – говорит, geras – хороший), долгие гласные звуки I, u обозначаются y, ū и į, ų ( vyras – мужчина, jūs – вы, lįsti – лезть, dūmai - дым) , краткий гласный I обозначается на письме буквой i ( visas- весь; эта же буква может служить и для смягчения предыдущего согласного ( berniukas – мальчик).

Надеюсь вам все понятно)))