Только что вернулись с прогулки. На улице теплынь, 30 градусов. Воздух ароматный, деревья в цвету. Все кафешки забиты народом, много гуляющих. Но вот тут то и начинается самое интересное.
Вообще-то я не могу сказать, что у нас некультурный город. Мат, конечно, услышать можно. Но это именно что можно где-то таки его услышать, в местах, где кучкуются потенциальные носители этого языка - разновозрастные гопники. В общем и целом народ не пользуется в быту этой речью. И пьяных у нас встретить можно не часто, разве что специально пойти к пивной и понаблюдать.
Но бывают дни, когда всё меняется.
Сегодня вышли на прогулку и для начала нам нужно пройти по длинной подъездной аллее: через весь квартал. С одной стороны дома-подъезды, с другой - дворовый парк, лавочки, детские площадки. Идём, вдруг раздаётся голос с небес:
- Слышите, буржуи, мы ещё посрём на вашей могиле! Лёха, слышишь меня? Мы ещё посрём!
Поднимаю голову и вижу на балконе четвёртого этажа пьяного мужчину старше среднего возраста с мобильным телефоном в руках. Вероятно, это хорошо отпраздновавший пролетарий мечтает отомстить классовым врагам за элементы сладкой жизни.
А мне стало интересно: предложи ему на выбор его пролетарскую и сладкую жизнь, что бы он выбрал? Очень сомневаюсь, что отказался бы заделаться в буржуа) Не в национальном это духе - от достатка отказываться)
Идём дальше. Есть у нас по дороге кафешка-забегаловка, где обычно очень вкусно пахнет шашлык. Называется эта забегаловка "Эльф", но мы пока всё никак не соберёмся отведать эльфийского шашлыка)) А тут и желание пропало. Вместо разновозрастной и разнополой публики заседают там мужички с пивом. Похоже не первый час заседают. И даже шашлыка нет почему-то.
Тут то мы и сообразили, что, кажись, народ сегодня чего-то отмечает.
И в довершении прогулки, когда на обратном пути мы собирались зайти в магазин, на пороге его нам попались шестеро молодых празднующих, один из которых так развеселился, что уже даже рассердился и пытался выяснять отношения с кем-то прямо сейчас. Другие его успокаивали, но видно парень четко видел перед собой зажравшегося буржуя, потому что громко обращаться к нему не переставал. Только понять, что он говорил, было невозможно.
Вот такие традиции отмечания международного дня солидарности трудящихся.
Вспомнилось) Говорят, не шутка, а на самом деле было.
Когда-то встал вопрос как перевести на украинский призыв "Пролетарии всех стран, объединяйтесь!" И перевели ведь)
Звучало это: "Голодранци, геть до купи!"