Кроме того, наблюдаются случаи вроде того, который случился с Киркоровым: жил себе человек хорошо до того времени, как сыграл в кино Чёрта. А с того времени всё наперекосяк пошло. Он не один такой.
Совершенно не имея намерения сегодня искать ответы на какие-либо подобные вопросы, я на ответ набрела.
Чёрт - существо древнее, известное задолго до появления христианства. В славянской языческой традиции это один из духов, большой пакостник. Появился Черт когда и все боги и духи, то есть с начала времён был и есть. Он большой любитель подбивать людей на нехорошие поступки, внушает плохие мысли, толкает под руку, застилает глаза. Отсюда и выражение "Чёрт дёрнул".
Но самое интересно то, что Чёрт - истинное имя. То есть если произнести это слово вслух, вы призовёте чёрта. На истинное имя отзываются все духи. Ну а чем это для вас кончится - это уже как карта ляжет. Может вполне невинно всё обойдётся, ну поругаетесь с кем-то или что-то порвёте-разобьёте, а может и что похуже этот дух придумает.
И такой Чёрт пунктуальный, так исправно является на зов, что и церковь ему не помеха, и туда явится. Ну а священникам потом работа, конечно.
Христианство духов не терпит и специализируется на изгнаниях, так что прогнать - прогонят.
Крестики, иконы и прочие церковные принадлежности являются духоотгоняющими амулетами, но если человек сам позвал духа, то они не помогут.
Черти (а он не один такой, конечно) сбить с толку пытаются каждого, но не каждого выходит. Если человек оказался сильный духом, не поддался на уловки черта, то черт от него отступится и вредить не будет.
В христианстве это свойство использовали, чуть иначе объяснив: кто в Бога верует, тому Чёрт не страшен. Сила духа в христианстве понимается чуть иначе - абсолютность веры.
Но по сути всё то же самое.
Так что этого духа лучше называть "Нечистый", "Рогатый", "Лукавый", как угодно, только не истинным именем)

Menelion Elensúle

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Гм... То есть таки да Чёрт и Сатана — не одно и то же. Интересно.
И ещё интересно, откуда известно, что это истинное имя? И, соответственно, можно как-то найти истинные имена добрых духов, чтобы их призвать в случае необходимости?

Эльга Фауст

А если произносить его на других языках?

Соник

Гость королевства Oire

Надо не чертыхаться, а блинкать)