Следующая страница ⇨
Ностиэ Эленсуле: * * *
Январь закончился, а мои курсы - нет. Больше того, я посетила только половину часов, поскольку расписание всё время меняется и обычно в сторону отмены занятий. Выдали уже 4е расписание, и если судить по нему, то мне ещё 2 недели до экзамена. С одной стороны, я вполне этим довольна. С другой - это таки мешает. Запланируешь что-то на утро - раз, и надо отменять, потому что занятия на утро перенесли. Переставишь на 2ю половину дня - опять переделали. Был пустой день, ты все свои походы на него назначил - оп-ля, занятия поставили с утра и до вечера.
При том, что исходно я выбирала режим посещения только после обеда. И преподы, походу, между собой не ладят.
Поэтому, чем быстрее я это закончу, тем лучше. Хотя по-моему, никто в этой конторе не заинтересован в хорошем результате. Но хорошо как площадка для говорения и социализации.
0 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: Утка, которая зовётся гусь.
Сейчас далеко не каждый день хорошая погода, но вчера было приятно и мы вышли в парк. Водоёмы здесь не замерзают, поэтому лебеди и утки не улетают. Но чтобы выводок в январе был, я ещё не видела.
И вот, увидела. Это нильский гусь (который вообще-то утка). Им положено жить в Африке, по ту сторону экватора, но когда-то их завезли в Европу и они прижились, как попугаи. Считаются здесь инвазивным видом, запрещены к разведению и выпуску в природу. Но и трогать их никто не трогает, кроме орлов. Одного как раз вчера тоже видели. Большенький такой был. Хотела сфоткать, но какие-то девицы его шуганули. Он что-то поймал, что именно видно не было, сидел, ел, никого не трогал. Орёл не сразу понял, чего этим мадам от него надо, отошёл неохотно и обиженно. Одна проверила, что он ел, ничего не сделала и ушла, но орёл возвращаться не стал, улетел.
Вот интересно, даже если бы орёл уже ел утёнка, чем бы мадам помогли? Только орлу обед испортили, а он тоже часть природы.
Ну да ладно)
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Я опять ничего не пишу, а это значит, что что-то делается.
Я хожу на курсы. Мне говорили, что их точно не будет в январе, но они не только есть, но и, теоретически, могут в январе и закончиться. Это произойдёт если я смогу сдать досрочный экзамен через неделю. Неделю назад был такой экзамен, для тех, кто прослушал 100 часов с нуля. Я как раз пришла в эту группу после этого. Тогда 3 человека закончили досрочно. В четверг снова был тест, его сдавали 8 человек, но никто не сдал. Мне до теста ещё 25 часов. Если затуплю, буду учиться ещё 50 часов. Но мне бы хотелось потратить это время уже на А2. В теории, опять-таки, это возможно. Но что для этого нужно, я пока не знаю. А я очень хочу получить от них сертификат А2:-) Но как будет. Пока что я провожу на курсах целые дни. Занятия с 8-30 до 16-30. И потом дома ещё. Устаю, конечно)
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: Про школу во Франции
Во Франции очень необычная для нас нумерация классов в школе.
Вообще в школу идут в 3 года, но до 6 лет это ещё не совсем школа. Скорее хороший детский сад, с занятиями, уроками, то есть развитием и подготовкой к школе. Но классы там не нумеруются, у них просто есть зазвания как младшая, средняя и старшая группы.
Тем не менее, это первая ступень школы.
Вторая ступень - начальная школа. В неё идут в 6 лет. Первый год - нулевой, или подготовительный класс. В 7 лет дети идут в 1 класс, в 8 лет во 2 класс, в 9 лет в 3 класс, в 10 лет в 4 класс и в 11 лет в 5 класс.
На этом начальная школа заканчивается. Ребёнок может закончить начальную школу в возрасте от 11 до 12 лет или даже старше, если оставался на второй год. В 11 лет - если он родился в конце года и пошёл в школу раньше 6 лет, в 12 - если родился после 1 сентября и пошёл в школу почти в 7 лет.
Третья ступень школы - колеж. Поступая в колеж, ребенок идёт в 6 класс. Но! С этого момента классы считаются в обратном направлении. То есть после 6 класса идёт 5й класс, затем 4й класс и потом 3й класс.
После 3 класса дети сдают экзамен и получают аттестат об обязательном образовании. То есть, проучившись в колеже 4 года, ребенок заканчивает 3й класс 🤔😁 Обычно в 16 лет.
Самая старшая ступень школы - лицей. Учиться там не обязательно, можно пойти получать разные рабочие специальности и даже работать.
Но те, кто поступают в колеж, оказываются во 2 классе)
Затем у них идёт 1 класс и последний год в колеже так и называется - последний, конечный. Сдав экзамен за школу, обычно это бывает в 18 лет, человек получает бакалавра. Внимание, французский бакалавр - это не тот бакалавр, к которому мы привыкли в университетах! Это полное среднее образование.
А дальше в разных университетах и институтах учатся разное количество лет по разным специальностям. И образование так и записывается : бак+3, бак+5 и т.п.
Обычно в университетах учатся 3 года (это как раз тот бакалавр, который у нас 4 года)
Поэтому если человек на просторах бывшего ссср учился 11 лет в школе и 4 года в университете, то это точно равно 12+3 французскими, и проблем с пересчётом нет.
Если человек учился по эксперементальным программам (в разное время у нас пытались вводить 12 лет школы, например и у Менелиона, и у Мифы 12-летнее школьное образование) то у человека может быть бак+4. Это довольно странное состояние, то есть больше бакалавра, но меньше магистра и что перевесит зависит от специпльности и количества часов по предметам. Но, скорее, тоже останется бакалавром (нашим). Или магистром, если как у Менелиона бак +5.
Как будет со мной, увидим. У меня 10 лет школы, но в ссср. То есть полное среднее, но давно. И 5 лет универа. То есть всего 15 и это как бы сейчас соответствует бакалавру. Но у меня академическая специальность, я математик, а это должно быть магистром. С другой стороны, школьный аттестат здесь никто не требут при оценке диплома, и вообще это очень старый аттестат уже не существующей страны.
Тем не менее, это проблема.
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Мы с Менелионом обязаны посетить 32 часа гражданских курсов или, как это переведено на русский, "граждановедение".
Во Франции озаботились тем, что большое количество мигрантов не понимает принципов и ценностей республики. Причём почти все нарушают их не со зла, а по незнанию. Поэтому придумали такие курсы, где обо всем этом говорят, а в итоге получаешь документ о прохождении курсов и принятии ценностей. После этого ты уже не можешь сказать, что не знал, что нельзя, скажем, делать женское обрезание, запирать жену дома или обижать гея. Нет, тебя предупредили и ты согласился с правилами. А если нет, то и вида на жительство нет.
На курсах предоставляют переводчиков, так что плохое понимание тоже исключается.
Конечно, для нас это почти формальность. Ценности у нас совпадают, а историю Франции я знаю наверное лучше, чем историю Украины. Но для очень многих, это очевидно на курсах, восприятие идёт не просто.
Несколько примеров вопросов.
-Если, например, мой сын гей, а наказывать его за это я не могу, то могу ли выгнать его из дома?
Ответ да, но до его 18летия вы несёте ответственность за все, что с ним случится.
-Если я не хочу, чтобы жена работала, то могу ли ей запретить?
Ответ нет. Но вы можете не жить с человеком, с которым не можете договориться.
За женское обрезание посадят в тюрьму, даже если сделано в другой стране, за мужское нет, если оно проведено врачом в больнице.
В общем, если какие-то ваши обычаи или правила религии противоречат законам Франции, то с этого дня вы обязуетесь от них отказаться. Это тяжело, наверно, когда действительно есть от чего отказываться. Но приехать во Францию - это был выбор мигранта. Силой никто не держит.
Кстати, никто не может запретить женщине закрывать лицо, когда она не на работе и не на учебе. Но она также обязана открыть его, если это требует полиция при проверке документов.
Я тоже узнала много интересного, но это из другой серии. Например, животрое-символ Франции - петух. Почему? Совершенно случайно, просто древнее население галлы, а это было римлянам созвучно их латинскому слову "петух". Страна петушия получалось, так и прижилось. Французы не против, им нравится, они находят, что петух неплохо описывает повадки типичного француза. Птица яркая, держится горделиво, дразнить не рекомендуется)
И у Франции нет герба, вообще. Для революционеров герб был символом монархии и дворянства, а посему неприемлем.
Про Марьяну я тоже узнала относительно недавно. Женщина на картине - это знала, конечно. Но что она так важна, что изображена везде на госбумагах - не знала.
Ну а Марсельезу в моё время в школе учили)
Интересное административное деление. Получается, что количество мэров должно соответствовать количеству почтовых кодов. Но вот в Страсбурге несколько кодов, вопрос: подчиняется ли при принятии решений мэр 67200 мэру 67000?))
Эти курсы строго-настрого нельзя пропускать. Две подписи за день ставишь, перед обедом и в конце занятий. Один пропуск - и будешь проходить заново, или вообще визу отменят.
Такие дела)
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
До свидания, праздники! Прощальный коллажик. Страсбург ещё украшен, но уже почти пустой. Туристы разъехались, на улицах стало тихо. Уже завтра-послезавтра иллюминацию новогоднюю включать перестанут. А ещё через пару недель всё будет в розочках. Видела уже первые цветы на мостах в вазонах. Конечно, сегодня было 15 градусов, но ещё только первая половина января, ещё и снег может идти. Как-то рано цветочки выносить.
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Убрала ёлку, закончился последний холодец и печеночный торт. Завтра сниму новогоднее постельное бельё и праздники уже полностью останутся... в прошлом? Нет, в будущем! Через год снова будет новый год)
А пока впереди весна :-) Китайский новый год будет 29 января.
Я задумала перестать краситься. Задолбало, на самом деле. К тому же я обнаружила, что у меня уже достаточно много седины, чтобы это становилось красиво. Она такая серебряная, блестящая, что её просто жалко прятать.
Прочитала кучу всякого про окрашивание под седину, чтобы процесс отрастания был более комфортным. По сути это очень агрессивное обесцвечивание до совсем белого, а поверх тонировка выбранных прядок в натуральный не седой, повторяя рисунок отросших волос. Это очень дорого, долго, и требует хорошего мастера. С другой стороны, можно совершенно бесплатно просто подождать, пока волосы отрастут на 10-15 см и сделать стрижку. Это примерно полгода.
Два месяца уже прошло, как я не крашусь. Отросло примерно 3см седины. Пока зима, ношу шапку, и отросших корней не видно. Ещё пару месяцев тоже так можно, а потом надо будет что-то решать. Для стрижки ещё будет рано, а до апреля-мая в шапке не проходишь) Разве что перейти на шляпку :-) ну или бейсболку. Можно делать хвост, конечно.
В общем, мне определённо жалко отдавать большие деньги за результат, который невозможно гарантировать. Но и ходить облезлой тоже не интересно. Так что посмотрим, как я пройду этот этап) Мне очень интересно, что получится в итоге. А покраситься, в конце концов, можно в любой момент)
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Ну вот, праздники закончились, холодильник немного разгрузился, чего пока нельзя сказать о моём желудке. Обидно наедать килограммы, но всё равно без этого не обойдётся. Слишком много всего вкусного традиционно идёт на НГ.
Отмечали у Мифы, котики оставались дома. Встретили нас обиженными, но отношения потеплели вместе с воздухом в квартире.
Эти дни были прямо холодные и я решила, что хватит мёрзнуть. Включила батареи во всех комнатах. Вот станет 8-10 градусов на улице, можно будет снова только на ночь включать.
Весь день коты спят там, где я сижу. А я весь день бездельничаю. Сплю, ем, втыкаю в телефон. Думала прогуляться, но Мифа вызвала нам такси сюрпризом. А потом выходить уже не хотелось, хотя день был прекрасный, солнечный.
Надеюсь, что будущий год будет спокойным, но не таким бесполезным, как этот первый день)
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: С новым годом!
У нас новый год ещё не наступил, ещё есть несколько минут. Но в Украине, по времени которой живёт наш сервер, уже настал 2025 год.
И я до сих пор не верю, что четверть 21 века уже пролетела. Это ведь уже не начало века, это хороший такой разгар, а я не чувствую себя как-то иначе, чем 25 лет назад.
Вот так, не успею оглянуться, как будем отмечать 2050.
Но пока наступает 25-й год 21-го столетия. Безумного века, когда люди стали знать так много, что им захотелось назад на баобабы. А что? Зато дома тогда были исключительно из природных материалов и еда была вся натуральная. Если что-то случалось хорошее- это Бог дал, если плохое - тоже бог дал. Вариант 'сам дурак' можно не рассматривать, глупость тоже в воле божьей. Хорошо как, лично ты ни за что не отвечаешь.
20й век был веком прогресса, 21 -век разделения. И кто-то круто забирает в горку, а кто-то лихо катится вниз. И те, и другие - с ветерком, от души.
Так вот. Куда бы ни стремился тот, кто это прочитает, я желаю ему успеха. И себе, конечно. А где мы окажемся- увидим. Может в 2025-ом, может 2050-ом.
С новым годом!
2 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: С Рождеством!
Не очень-то весёлое Рождество в этом году, но какое есть и хорошо, что его можно отметить.
Будем радоваться тому, что имеем. А мечтать о том, чего хочется, никто не запретит!
И пусть хорошие мечты сбываются!
В этом году мы не собираемся вместе. Мифа работает, Соне нужно внимание, да и еще дела есть. Поэтому полено в упаковке - утром отнесём Мифе на работу)
2 Комментировать
