Менелион Эленсуле: Les phrases imprononçables 
Essayez de répéter chacune de ces phrases sans bafouiller))
Trois tortues trottaient sur un trottoir très étroit.
Trois petites truites non cuites, trois petites truites crues.
Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent six cyprès .
Papier, panier, piano.
Tu t'entetes a tout tenter, tu t'uses et tu te tues a tant t'entêter .
Où niche la pie ? La pie niche haut.
Où niche l'oie ? L'oie niche bas.
Où niche l'hibou ? L'hibou niche ni haut ni bas !
Fruits frais, fruits frits, fruits cuits, fruits crus.
Ces six saucissons-ci sont si secs qu'on ne sait si c'en sont.
Cinq chiens chassent six chats.
Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien.
Je veux et j'exige d'exquises excuses.
Les chaussetes de l'archiduchesse sont-elles seches, archi seches ?
Tes laitues naissent-elles? Si tes laitues naissent, mes laitues naitront.
Petit pot de beurre, quand te dépetitpotdebeurreriseras-tu ?
Seize jacinthes séchant dans seize sachets secs .
Le tas de riz tentant tenta le tas de rats tentés.
Le tas de rats tentés tâta le tas de riz tentant.
Des blancs pains, des bancs peints, des bains pleins.
Seize chaises séchent.
Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent trois gros croûtons ronds.
Trois tortues têtues trottent en trottinette.
Combien font ces six saucissons-ci ?
Ces six saucissons-ci font six sous.
Si ces six saucissons-ci font six sous, ces six saucissons-ci sont trop chers.
© envoyé par Guy Saintenoy.
Метки: langue française, французский язык, юмор, humour
5 Комментировать
Менелион Эленсуле: Волнующее происшествие 
Интервью с создателями фэнтези-блогов oire.org, посвящённое открытию сервиса.
С.В.:Добрый день творцам! Скажите, каково это – вынашивать идею oire, затем её осуществить и … в один день отправить проект в большой мир?
E.: Ты знаешь, это тяжело и крайне волнительно. Идея собственной вселенной зрела у нас на протяжении многих лет, и мы, не станем скрывать, даже делали наброски будущего мира. Однако в то время идея была неоформившейся, ещё только зародышем. И вот теперь, по прошествии многих лет, мы наконец создали то, к чему давно стремились, — Вселенную Oire. Мы положили много времени и сил, много дней прошло в непрестанном обсуждении того, каким же будет этот мир. Ну а «запуск»... это самое волнующее происшествие: ты, должно быть, сама знаешь, как это бывает, — выпустить в свет новое творение, особенно если это не просто произведение, а целый мир...
С.В.: Разумеется, испытывала подобное много раз. В океане информации, называемом Интернет, существует множество фэнтези-миров, форумов, сообществ и организаций. И множество странников, которые ищут себе уголок по душе. Для кого, на ваш взгляд, вселенная Oire сможет стать домом?
E.: Думается, что эта вселенная станет домом для тех, кому чужды ограничения и узкие правила большинства миров и сообществ. Так, мы не ограничиваем ни круг тем общения, ни количество этого общения. Вы даже можете создать себе несколько ойров и разделить их по темам, больше того: может сложиться так, что на каждом ойре у вас будет свой маленький (или не очень маленький) кружок общения, присущий только этому конкретному дневнику.
Кроме того, мы поощряем тех, кто готов писать, высказываться на определённые темы, творить что-то самостоятельно: это может быть стихотворение или рецензия на книгу, а может быть и ваша собственная книга или другое произведение искусства — всему найдётся место на Ойрах.
С.В.:Я слышала, что ойры могут привлечь интересной беседой. А какие темы занимают вас?
E.: Нас занимает всё необычное, неординарное: теории мироздания, различные направления магии, хорошие книги, культуры разных народов этого и других миров — в общем, всё то, что может способствовать интеллектуальному и духовному развитию гармоничной личности.
С.В.:В каком доме обосновался админский блог, и что интересного смогут найти там читатели?
E.: Наш официальный дом или, скорее, офис, находится вот
тут. Здесь вы всегда можете найти последние новости мира и прочие интересные вещи об Ойрах: мы создали мир, но мы никуда не уходим, и Ойры будут совершенствоваться).
С.В.:Это так удивительно – драконы хотят объединить оригинально мыслящих существ. Значит, вам тоже чего-то не хватало в своём мире?
E.: Вообще говоря, мы существа очень самодостаточные, и некоторые нас за это недолюбливают: для полного счастья нам может хватить общества друг друга. Однако придя в этот мир, мы обнаружили, что здесь много тех, кто вслепую ищет верную тропинку, в ворохе пёстрой бижутерии пытается найти настоящую жемчужину. Это мечтатели, романтики, рыцари в душе или просто «нелюди», как мы в шутку их (и себя) называем — те, кто отнюдь не подходит под стандартное описание человека и либо ищет, либо уже нашёл свою расу, но жаждет общения с себе подобными или хотя бы с тем, кто понял бы их инаковость. Вот для таких натур мы и создавали Ойры, тем более, что и нам с такими интересно).
С.В.:Насколько я знаю, сервис может быть полезным не только желающим завести дневник, но и тем, кто привык творить, а также организациям, имеющим отношение к фэнтези. Чем ойры могут привлечь таких пользователей?
E.: Конечно. Уже сейчас действует рейтинг публикаций: каждый может отметить «плюсиком» понравившийся рассказ, статью, картинку, и вывести их в топ, то есть на главную страницу, чтобы их могли прочитать, посмотреть, послушать все желающие. Впоследствии мы планируем расширять эту часть мира, однако мы обычно не раскрываем будущих секретов: со временем увидите).
С.В.: Любая организация строится на какой-то идее, потребности. Какую мысль создатели ойров хотели передать пользователям?
E.: В последние годы всё более заметна потребность у людей (и не только) в магии, в чудесах, в необычном, в загадочном. Кто-то уходит искать секреты прошлого, кто-то отправляется исследовать и создавать новые миры. Одни ищут себя и новые знания в школах волшебства, другие разыскивают источники и пытаются воссоздать древние обычаи, языки и окружение. Все эти искатели сталкиваются с одной и той же проблемой: в прагматичном современном обществе им нет места, они чужие, «чокнутые», «психи». Что может быть нелепее, чем ждать рыцаря на белом коне или мечтать встретить в лесу эльфийскую королеву? Однако, именно такие мечты являются источником вдохновения, батарейкой творческой личности. Нужно только пожелать, и волшебный мир окажется реальным. Нужно только захотеть – и фантазия оживёт. Oire – место для неуместного, реальность для нереального, площадка общения для тех, чьи увлечения не вписываются в рамки обычной жизни, требуют сказки, ветра и звёзд.
Метки: ойры, интервью, хранители мира, совет троих
2 Комментировать