1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Менелион Эленсуле пишет:Сэмюэль Дилэйни. Вавилон-17 (Babel-17)

Далёкое будущее. В пяти исследованных галактиках идёт война между Альянсом и Захватчиками (очевидно, и там, и там главной воюющей стороной выступают люди, хотя известно минимум о девяти других разумных видах). Военные Альянса установили, что перед и во время диверсий Захватчиков в последнее время в эфире слышны переговоры, ведущиеся непонятным шифром, похожим не то на музыку, не то на какой-то в высшей степени странный код. Генерал Форестер приглашает известного криптографа, лингвиста и поэта Райдру Вонг, чтобы она разгадала шифр. Райдра понимает, что это на самом деле не шифр, а в высшей степени ёмкий язык. Она узнаёт, где должна быть следующая диверсия, и, поскольку она к тому же космический капитан, за ночь собирает экипаж (в который входят, например, бестелесные призраки и возвращённая из мёртвых африканка-навигатор, говорящая поначалу только на суахили) и вылетает в штаб, чтобы предупредить военных. Однако на корабле заводится предатель-шпион, который сначала ломает платы, а потом направляет корабль к звезде. И погибнуть бы им всем, если бы их случайно не подобрал корабль пиратов, воюющих в тени на на стороне Альянса. Там Райдра встречается с таинственным Мясником, который не знает слов «я» и «ты» и не помнит своего прошлого…
А что было дальше, узнаете, когда прочитаете книгу. Книга получила «Небьюлу» («туманность» в переводе, одна из престижнейших премий в области научной фантастики) за 1967 год, вместе с «Цветами для Элджернона» Дэниела Киза, которые я недавно тоже обозревал. В этой небольшой книге наглядно иллюстрируется гипотеза лингвистического релятивизма, более известная как гипотеза Сепира — Уорфа, которая утверждает, что язык определяет мышление или по крайней мере кардинально влияет на мировосприятие его носителей.
Советую книгу всем, интересующимся языками, да и просто любителям приключений и космических опер. Есть несколько переводов этой книги, мне понравился именно тот, который выбрал для озвучивания Серёжа Оробчук — диктор-любитель аудиокниг, с которым я долго работал в качестве корректора (и надеюсь работать ещё в будущем). В этом переводе главную героиню зовут именно Райдра, не Ридра, как в большинстве других переводов.

Метки: КнигиОбзорыЯзыкиКосмическая опера

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Жан-Кристоф Гранже. Присягнувшие тьме (Le serment des limbes)

В оригинале роман называется «Клятва лимба» (лимб — первый круг ада у Данте и то самое Место на Западе в средневековом католицизме, куда попадают некрещёные, но добродетельные люди), однако в русском переводе, как я выяснил, он называется именно «Присягнувшие тьме», что, на мой взгляд, тоже хорошо отражает суть.
Офицер уголовной полиции Парижа Матьё Дюрей узнаёт, что его лучший друг Люк Субейра покончил с собой, утопившись в реке, но его успели достать и «откачать» относительно вовремя — он в коме, между жизнью и смертью, и когда он проснётся, неизвестно. Матьё понимает, что что-то тут не так: Люк — ревностный католик, как и он сам, да к тому же у него жена и двое детей, он просто не мог бы совершить самоубийство. А если что-то и могло довести его до такого, то только расследование, которое он вёл в последнее время, причём очевидно, что вёл он его тайно: ни один коллега Люка ничего не может рассказать его другу.
Так начинается длинное, тягучее путешествие Матьё, в котором он узел за узлом, поворот за поворотом пытается распутать странный клубок, оставленный ему почти погибшим другом, — и в этом клубке явно замешаны сверхъестественные, демонические силы. А уж если вспомнить, что Люк всегда был увлечён темой зла и Дьявола в христианстве и чуть не написал об этом диссертацию, пока они оба ещё не бросили духовную семинарию, всё становится ещё интереснее и при этом ещё непонятнее.
Я специально не раскрываю подробностей сюжета, в котором смешались новейшие медицинские технологии, секта дьяволопоклонников, внутренние дела Ватикана, уголовные расследования, поставки из Африки замечательного вещества под названием ибога, о котором, возможно, вспомнят старожилы Истанора, и много чего ещё. Это большая книга, в которой автор раскрывает перед нами прежде всего портрет героя. И герой этот — обычный человек, такой же, как и мы с вами. Он не супермен, не Шерлок Холмс, он не стреляет вслепую с двух рук, не усмиряет сатанистов одним взглядом и не повергает в трепет кардиналов. Он просто пытается выяснить, что же случилось с его другом и куда завело его непомерное увлечение проблемой зла в христианской религии.
У этой книги нет хэппи-энда, поэтому любителям счастливых концовок читать её не советую. Могу лишь сказать, что, пережив всё это, Матьё стал сильнее, глубже понял себя и определился со своими устремлениями. Я бы сказал, что он поставил точку в своих исканиях, религиозных и жизненных. На его долю выпало многое, от духовной семинарии и геноцида тутси в Руанде (эта одна из самых страшных страниц истории человечества действительно имела место в конце XX века, по разным оценкам погибло до миллиона человек) до событий, описанных в романе, и несмотря на всё это он вышел из этой борьбы с честью, хотя и с ранами в душе.
Читать ли книгу, решайте сами. Любителям детективов и психологических триллеров — однозначная положительная рекомендация, это очень сильная вещь с отлично выписанной кульминацией и совершенно неожиданной развязкой.
Я читал по-французски великолепную аудиокнигу в озвучке Франсуа д’Обиньи, русский перевод просмотрел по диагонали, он мне показался по крайней мере неплохим.

Метки: КнигиОбзорыТриллерыДемоны

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Дэниел Киз. Цветы для Элджернона (Flowers for Algernon)

В 1959-м году Дэниел Киз написал короткий рассказ «Цветы для Элджернона», а в 1966-м расширил его в роман, ставший классикой психологической научной фантастики.
Чарли Гордону 32 года, он работает уборщиком в пекарне мистера Доннера. Он добрый малый, всем улыбается, готов помочь всем и дружить со всеми, кто хочет с ним говорить. Его IQ — всего 68.
Двое профессоров проводят эксперимент по увеличению интеллекта. Первым успешным объектом их экспериментов стал мыш по имени Элджернон, и им нужен человек, который пошёл бы на такую операцию. Они приходят в школу для людей с ограниченными умственными возможностями, где учится Чарли, и выбирают его за огромную усидчивость и тягу к знаниям (он умел читать и писать, при том что этому ему было научиться невероятно сложно). Роман представляет собой дневник отчётов Чарли Гордона, который один из ведущих эксперимент докторов просил его вести. Сначала отчёты Чарли очень короткие, в них гигантское количество орфографических ошибок и совсем нет знаков препинания. Чарли описывает свои переживания, боязнь, что его не возьмут на тест, и сильнейшее желание стать умным, «как все другие люди».
После операции Чарли соревнуется с Элджерноном в прохождении лабиринта (мыш проходит его физически, а Чарли — с помощью рисунков). Сначала он ненавидит мыша за то, что тот постоянно выигрывает, но потом его интеллект постепенно возрастает, и Чарли начинает испытывать к Элджернону поистине дружеские чувства. За три месяца IQ Чарли возрастает с 68 до 200, он начинает гигантскими темпами изучать языки, математику, физику, прочие науки и искусства. В это время он выуживает из своего сознания детские воспоминания, которые вгоняют его в депрессию и гнев. В это же время его увольняют с пекарни — прочие сотрудники, которые до этого насмехались над ним, начинают бояться его внезапно возросших умственных способностей. Он также проходит непростой период в отношениях с Алисой Кинниан, своей бывшей учительниыцей из школы для людей с ограниченными умственными возможностями.
И вот наступает момент триумфа профессоров — пресс-конференция, на которой они презентуют Элджернона и Чарли как результат своей плодотворной работы. Чарли чувствует себя униженным, поскольку профессор прямо заявляет, что «создал его как человека». Он бежит с пресс-конференции, взяв Элджернона с собой.
В своих скитаниях Чарли продолжает исследования. Элджернон внезапно начинает вести себя странно, даже агрессивно, в итоге умирает. Чарли хоронит его на заднем дворе. Смерть пушистого друга подтрясла Чарли, и он с фанатичной увлечённостью пытается разобраться в исследованиях учёных, проводивших над ними эксперимент. В результате молодой человек докапывается до истины: в эксперимент закралась ошибка, из-за которой Элджернон, а затем и он сам обречены были на возврат к прежнему состоянию, если не хуже. Чарли выбивает грант на исследования, а затем публикует потрясающую статью об эффекте, который он назвал «Эффектом Элджернона-Гордона». В конце отчёты Чарли возвращаются к первоначальной краткости и содержат так же много ошибок. Последней строкой он просит положить цветы на могилку Элджернона на заднем дворе его дома.


Давно собирался прочитать этот роман, да всё руки не доходили. Несмотря на тяжёлые проблемы и вроде бы несчастливый конец, книга читается легко и безумно интересно. В США и Канаде её пытались зацензурировать и изъять из школьных программ, так как там-де есть размышления о сексуальных переживаниях главного героя, но, к счастью, в большинстве школ её продолжают читать и рекомендовать к прочтению подросткам — к чему я, безусловно, присоединяюсь.

Метки: КнигиОбзоры

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Фрэнсис Хардинг. Песня кукушки (Cuckoo Song)

Тереза Кресчент (для друзей Трисс) долго болеет. А после того, как её спасли, вытащив из пруда возле коттеджа, она вообще многое не помнит и с ней происходят крайне странные вещи: её куклы начинают шевелиться и говорить, в её волосах сами собой появляются сухие листья, вместо слёз из её глаз вытекает паутина, а ещё её мучит невероятной силы голод, который не может утолить никакое количество еды. А помимо всего прочего, её люто (больше обычного) ненавидит младшая сестра, постоянно обвиняя её в том, что она «ненастоящая» и делает всё «чуть-чуть неправильно», так что все взрослые тоже скоро догадаются.
А вся правда состоит в том, что Трисс (или Не-Трисс, как она вскоре начнёт себя называть) — действительно подменыш, создание древних существ, называемых запредельниками, с одним из которых отец настоящей Трисс заключил сделку и впоследствии нарушил её. И жизни у неё всего семь дней, а дальше её судьба — рассыпаться на листья, ветки, бумажки и бусины, то есть всё то, из чего она и была создана. Но она, хоть и не та Трисс, которую она должна была заменить, всё равно умеет чувствовать, переживать, смеяться и плакать — и она очень хочет жить.
Это история о девочке-подменыше, слишком хорошо сделанной своим создателем — настолько хорошо, что ей удалось стать человеком; о семье, терзаемой горем по погибшему на войне сыну; о дружбе, любви, ненависти и поиске своего места в жизни.
Совершенно случайно я набрёл на эту книжку, и мне она очень понравилась. Вообще меня почему-то давно интересует тема подменышей, легенды о которых распространены во многих культурах. Эту книгу никак нельзя назвать ужастиком, скорее подростковое психологическое фэнтези.
Есть хорошая аудиокнига в исполнении Ирины Воробьёвой.

Метки: КнигиОбзорыПодменышиМагия

Читать полностью

Ностиэ Эленсуле пишет:Пересмешник. А.Пехов

Представьте себе мир, главное божество которого давным-давно поднялось из-под земли, из изначального пламени, и создало на поверхности жизнь. Его избранный народ - его прямые потомки - лучэры. Внешне люди (которые там тоже есть), только с красными или оранжевыми глазами. Впрочем, глаза полукровок могут быть любого цвета, но почему-то никто всё равно не ошибается. У каждого лучэра, у которого не так уж сильно разбавлена кровь, есть два свойства. Одно касается внешности (второй облик), второе - некая суперспособность. Кроме того, у многих есть фамильные артефакты - дух, вселённый в некий предмет. Созданием артефактов занимались лучэры-маги. Как правило, вторая внешность лучэра - жуткое кровожадное существо, чем-то похожее на египетских богов. У полукровок попроще, например просто человек с другой внешностью или же, как у главного героя, отсутствие внешности, то есть невидимость, которая держится совсем недолго. Что касается суперспособности, то часто это что-то вроде телепатии или суперпамяти, у полукровок, опять же, попроще. У главного героя - способность говорить чужими голосами, потому и прозвище его Пересмешник. А вот вторая личина князей лучэров так ужасна, что, освобождённая, может уничтожить десяток тысяч жизней, прежде чем все маги, объединив усилия, смогут её упокоить. Как это ни странно, способ усмирения есть, описан в древних сказках и прочно забыт - высокочастотные звуки.
Кроме лучэров, в этом мире полным полно разных народов, от просто разновидностей людей до Иных. Например, там есть мяурры, разумные кошки размером с человека и ходящие на двух ногах. Обычные кошки там тоже есть. У мяурров своя религия, они поклоняются Двухвостой Лунной Кошке, но живут рядом с лучэрами так давно, что религии их стали дополнять друг друга и лучэры тоже верят в Кошку. Для них она - проводник в загробную жизнь, и только она одна решает, когда прийти за лучэром: через 200 лет или завтра.
На момент начала повествования общество пошло по пути относительной демократизации, относительного равноправия рас, относительного главенства права. Однако полнилось разного рода политическими движениями, которые прикрывали стремление к власти разного рода теологическими теориями, всё как в нашем мире.
Наиболее опасной была секта лучэров, стремящихся вернуть себе абсолютную власть. Их аргументы были довольно вески: технический прогресс, который придумали разумные деревья а осуществляли черепахи-светлячки, разрушал экологию. Магия, ограниченная законами, не могла развиваться, как прежде. Между тем, все серьёзные проблемы решались всё так же - магией.
Главный герой попал в большую переделку из-за политических игрищ этой секты, был казнён (отрезан от источника жизни, должен был умереть не сразу, а как получится, то есть попал в полную юрисдикцию Двухвостой) отсидел 6 лет в магической тюрьме, после чего был полностью оправдан. Как граф де Монте-Кристо, он возвращается с единственной целью - отыскать, кто его погубил, и восстановить справедливость.
И, разумеется, попутно спасти этот мир)

Поначалу обилие рас, названий и недомолвок показались мне нудными и затянутыми, но постепенно действие набирает обороты и книга становится захватывающей. Очень много кровищи, много пьянок, азартных игр, встречаются доступные женщины, сумасшедшие, бомжи и прочая (мертвяки - это раса, если что), так что не для нежного возраста, но описано всё без подробностей и после 16 лет уже никому не повредит.

Метки: книгиотзывПеховПересмешник

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Кир Булычёв. Любимец

Думаю, многим (особенно тем, кто хорошо помнит XX век) имя Кира Булычёва знакомо по книгам о приключениях Алисы Селезнёвой и её друзей, а те, кто его книг не читал, уж точно смотрел «Гостью из будущего» или «Тайну третьей планеты». Однако у него есть гораздо более взрослые книги (жёсткий психологический роман «Посёлок» о горстке людей, изолированных на новооткрытой планете, или историко-фантастическая сага «Река Хронос», к сожалению, неоконченная). В этом же обзоре речь пойдёт о романе «Любимец».
Вторая половина XX века. Влюблённая парочка сидит у озера, романтический вечер. Парень говорит девушке о летающих тарелках и о том, как будет здорово, когда они наконец прилетят. В это самое время с небес спускается космический корабль. Девушка срывается и радостно бежит встречать братьев по разуму. Парень пытается её остановить, но это не помогает ни ему, ни ей: из корабля вырывается стена огня, уничтожающая всю биосферу на десять километров вокруг.
Прошло сто лет.
Землю заселили инопланетяне — зелёные жабовидные существа размером с хорошего бегемота (до четырёх метров ростом), которых принято называть «спонсорами». Они держат людей в роли домашних любимцев, считая, что люди или вовсе не разумны, или недостаточно разумны, чтобы быть с ними на равных. Согласно официальной доктрине, «спонсоры» спасли планету от жутких атомных войн, экологических катастроф и прочего вымирания, виной которому могли стать злобные и глупые (естественно!) люди. Некоторые люди сопротивлялись «освободителям», но героические спонсоры ценой своей жизни таки причиняли добро в мировых масштабах. Людей осталось всего сто миллионов.
Тимофей — домашний любимец богатой семьи спонсоров. Он уже взрослый, а потому начинает заглядываться на девушек. Ему очень приглянулась соседская девушка (точнее, любимица соседей-спонсоров), но его хозяева считают, что лучше — как бы это сказать — сделать ему такую операцию, которую обычно делают животным, чтобы они не интересовались противоположным полом. Не все спонсоры так поступают с людьми, но это таки не редкость. А поскольку Тим знает язык спонсоров (это же только они считают людей за недоразумных особей), он понимает, что ему не отвертеться и — решает бежать.
И закрутила Тима жизнь: побывал он и на кондитерской фабрике для спонсоров, и в школе гладиаторов, и в подполье (в прямом смысле — в старом метро) сопротивления людей, и много где ещё. Ему пришлось переосмыслить все свои ценности, повстречать надёжных друзей, не раз принять нелёгкие решения, совершить ошибки и их же исправить.
Это очень интересная и динамичная книга, рассказывающая о борьбе остатков человечества с инопланетным захватчиком — и, что самое главное, люди в ней чаще всего остаются людьми, не становясь озлобленными расистами, ненавидящими всех вокруг.
Есть отличная аудиокнига.

Метки: КнигиОбзоры

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Стивен Кинг. Институт (The Institute)

Тим Джемисон — бывший полицейский, которого «ушли» за один сомнительный случай, в котором его вины, в сущности, и не было. Он покидает Флориду и направляется в Нью-Йорк, чтобы подыскать себе работу охранника. Но когда он садится в очередной самолёт, полиция просит кого-нибудь из пассажиров освободить одно место для сотрудника, которому нужно срочно попасть в Нью-Йорк на расследование (в Штатах есть такая практика). Тим выторговывает себе 2000 долларов наличными и покидает самолёт. Автостопом он добирается до маленького городка Дюпрей в Южной Каролине и устраивается ночным обходчиком — по сути, патрульным с рацией, но без оружия. Он быстро знакомится с жителями городка, его любят за добрый нрав и готовность помочь.
Тем времени в пригороде Миннеаполиса живёт 12-летний мальчик по имени Люк Эллис. Как и все обычные дети, он ходит в школу, дружит со сверстниками, очень любит маму и папу. Только вот его IQ настолько высок, что на шкале для обычных людей нет таких значений, а когда он сильно рассержен или волнуется, вокруг него сами собой двигаются небольшие предметы. В 12 лет его уже приняли в два университета Штатов, один из которых — массачусетский технологический, и его родители лишь волнуются, как он будет там учиться со взрослыми и как им переехать вместе с сыном.
Но всё рушится в один момент, когда ночью в дом Эллисов врываются какие-то люди и похищают Люка, приложив к его носу ткань, пропитанную эфиром. Он просыпается в комнате, до ужаса похожей на свою, только без окон. Люк умный мальчик — даже слишком умный. И хотя он не хочет в это верить своим детским сердцем, холодным умом он прекрасно понимает, что горячо любимых родителей уже нет в живых. Они и на самом деле хладнокровно застреляны похитителями мальчика.
Так Люк очутился в Институте — страшном здании где-то в лесах штата Мэн, куда отбирают детей с телепатическими и телекинетическими способностями, чтобы использовать их как оружие в целях «спасения мира», как говорят сотрудники организации. Детей хорошо кормят, им дают даже сигареты и алкоголь, но за малейшую попытку неповиновения или просто вопрос жестоко наказывают.
Люк находит себе друзей, но даже это в Институте весьма сложно: все дети так или иначе, рано или поздно попадают на Дальнюю Половину, и что там с ними бывает, никто не знает — оттуда никто не возвращался. В Институте скоро появляется новый мальчик, Авери Диксон. Ему 10 лет, но ведёт себя он скорее как добрый доверчивый шестилетка, обладая при этом недюжинными телепатическими способностями — такими, которых не видывали от создания Института. Люк и его подруга Калиша берут над малым шефство, но скоро Калишу отводят на Дальнюю Половину. А поскольку она тоже «тлп» (телепат), Авери удаётся до неё достучаться мысленно, и ребята понимают, что всё совсем плохо и надо как-то выбираться.
Что было дальше, вы узнаете, если прочитаете книгу. Как всегда у Кинга, в книге поднимаются очень серьёзные вопросы и местами она весьма жёсткая, хотя я бы не сказал, что именно в этой книге есть какой-то хоррор — это скорее психологическая фантастика.
Есть аудиокнига в исполнении Игоря Князева, которую я, собственно, и слушал.

Метки: КнигиОбзоры

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Терри Пратчетт. Изумительный Морис и его учёные грызуны

Эта книга — своего рода “вбоквел” сериикниг о Плоском мире.
Однажды стая крыс рылась на помойке возле Незримого университета (местная магическая академия). Что уж они съели, никому неизвестно, но вдруг все крысы внезапно осознали себя и обрели дар речи. Поскольку первым, что они увидели, были банки с консервами и ядами, они посчитали слова на этих надписях красивыми и выбрали себе из них имена. Именно поэтому у героев книги такие странные имена, как Фасоль Опасный Для Жизни (сапмый умный из теперь уже Клана — разумные существа ведь стаями не ходят!), Гуляш (вождь Клана), Сардины (любитель танцевать, особенно чечётку), Гуталин (специалист по обезвреживанию капканов и прочих ловушек для крыс) etc.
Мы встречаемся с Кланом, когда они вместе с “глуповатым парнишкой” и также разумным котом Морисом едут в очередной город на дело. Их дело состоит в следующем: въезжают в город инициируют якобы нашествие крыс, горожане вызывают мага-дудочника (местный профессиональный аналог Гамельнского крысолова). Дудочник приходит (естественно, им оказывается парнишка-музыкант, у которого, кстати, до половины книги даже нет имени), “изгоняет” крыс, и ватага получает деньги от благодарных горожан. Всё это придумал, конечно же, Изумительный Морис, как он любит себя называть. Однако при въезде в этот городишко крысы взбунтовались и сказали коту, что это аморально, денег у них уже достаточно и обманывать людей они больше не хотят. После долгих споров кот соглашается, что этот город — последний.
когда команда приезжает в город, они обнаруживают, что там творится что-то странное: все люди в жутком страхе перед полчищами крыс, якобы осаждающими город, уже начался голод, но при этом наши разумные крысы не видят в подвале ни одной “обычной” крысы, зато видят просто невероятное количество ловушек. А наблюдательный Морис замечает, что крысиные хвосты, которыми хвастаются местные крысоловы, — это на самом деле шнурки от ботинок!
Дальше рассказывать не буду, а то будет неинтересно читать. Это глубокая история, в которой, как и в любой талантливой истории про разумных животных, не всегда понятно, кто тут крыса, а кто человек. И совершенно неважно, есть ли у тебя хвост и покрыт ли он шерстью, ходишь ты на двух ногах или на четырёх. А важно, что у тебя внутри и какие стремления тобой движут. Считаю эту книгу отличным началом года крысы. Советую всем где-то с 12-летнего возраста.
Есть аудиокнига в отличной начитке Олега Булдакова.

Метки: КнигиОбзорыМагияРазумные животныеГод крысы

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Джон Катценбах. Что будет дальше?

Жанр этого большого литературного полотна указан как «психологический триллер», и эта книга как нельзя лучше подходит именно такому определению.
Старый профессор психологии Адриан Томас страдает от неизлечимой болезни, похожей на болезнь Альцгеймера, которая должна вот-вот погрузить его в пучину безумия: он должен переставать узнавать окружающих, потерять ориентацию в пространстве и времени, а затем вообще разучиться выполнять простейшие бытовые действия. И он решает умереть, воспользовавшись револьвером, с помощью которого когда-то ушёл из жизни его брат. Однако, уже подъезжая к дому, он наблюдает странную и неоднозначную сцену: девочка-подросток торопится к автобусной остановке, в это время около неё останавливается белый фургон, проходит несколько секунд (время вечернее и тёмное, Адриан плохо видит происходящее), фургон уезжает — и девочка исчезает, оставив после себя лишь бейсболку, с внутренней стороны которой вышито «Дженнифер». Профессор решает, что девочку похитили, и поскольку никто, кроме него, этого не видел, считает, что должен начать её искать, — смерть откладывается.


У инспектора Терри Коллинз полно разного рода дел, хотя она работает полицейским в маленьком тихом университетском городке: то студент-новичок подумает, что хитрее всех и украдёт на выходных кучу техники у своих сокурсников, понесёт их сдуру продавать, а там уже знают про такие штуки и звонят в полицию; то кто-то попадёт в незначительное ДТП; то подросток в очередной раз сбежит от родителей. Вот прямо как эта Дженнифер Риггинс, мать которой снова обрывает телефон и снова плачет, умоляя найти дочь. А тут ещё какой-то старый профессор психологии утверждает, что стал свитеделем похищения... а ещё свои дети дома, которых она почти не видит из-за такого количества работы — в общем, крутится инспектор, как белка в колесе.


Майкл и Линда... скажем так, интересная парочка. Они познакомились на секс-оргии, но, посмотрев друг другу в глаза, поняли, что это судьба, молча оделись, взялись за руки и ушли из этого притона разврата — чтобы сотворить собственный, ещё более жуткий. Жуткий — потому что на оргии никто никого ни к чему хотя бы не принуждает, там всё добровольно и только так, а у Майкла с Линдой совсем по-другому: они «замутили» реалити-шоу, в котором участвуют похищенные ими жертвы, которых бросают в подвал с кучей камер и с ними там происходят разные ужасные вещи, на которые в реальном времени за большие деньги смотрит куча клиентов со всех концов света. Каждое такое шоу заканчивается смертью жертвы в прямом эфире. Дженнифер — героиня четвёртого.


Марк Вольф — сексуальный маньяк-педофил. Он отсидел в тюрьме, вернулся в свой родной городок ухаживать за старой мамой, у которой тяжёлая и притом прогрессирующая болезнь Альцгеймера (да, теперь собственной, так сказать, персоной). Днём он работает в торговом центре, продаёт телевизоры, вечером он смотрит с мамой старые сериалы. Но когда он укладывает старую миссис Вольф спать, его телевизор показывает отнюдь не героев добрых американских комедий — он смотрит полулегальное, а иногда и вообще нелегальное порно. И жил бы он так себе и дальше, но вдруг к нему в дом вламывается какой-то сумасшедший старик с пистолетом и требует оказать помощь (он, Вольф, должен оказывать помощь!) в поисках какой-то девчонки.


Сколько у нас получилось сюжетных линий, четыре? Вот они и развиваются, достаточно неспешно и обстоятельно, на протяжении этой книги, постепенно сходясь в ошеломляющую кульминацию, даже с относительным хэппи-эндом.

Короче говоря, вот такая книга. Если кому-то интересна психология и этому кому-то больше 21 года — можно почитать как детектив. Но это хардкор, хотя супер-дупер-кровищи или чего-то такого там даже нет, и сексуальные сцены завуалированы. Есть аудиокнига в замечательной озвучке Сергея Кирсанова.

Метки: КнигиОбзорыДетективыТриллеры

Читать полностью

Менелион Эленсуле пишет:Рик Риордан. Пропавший герой (Зниклий герой / The lost hero)

Мы очень давно не читали друг другу книг вслух, хотя в своё время делали это ежедневно на протяжении долгого времени :). А тут, как писала Ностиэ, нашли хороший книжный и купили бумажную книгу, которую и дочитали за неделю.
Эта книга — первая во второй серии книг про Перси Джексона, сына бога Посейдона, известного многим по одноимённым фильмам. Первую серию «Перси Джексон и олимпийцы» я не читал, начали мы сразу с «Героев олимпа».
Парень по имени Джейсон просыпается в школьном автобусе, едущем на экскурсию в Великий Каньон. Он не помнит о себе ничего, кроме того, что зовут его Джейсон. При этом он держит за руку девочку Пайпер, которая утверждает, что он — её парень и лучший друг вон того оболтуса по имени Лео, который вечно крутит в руках какие-то проводки, отвёртки и прочие технические штуки. Сначала ребята уверены, что Джейсон просто шутит с ними, разыгрывая своих лучших друзей. Но потом, когда выясняется, что он и вправду ничегошеньки не помнит, друзья советуют ему обратиться к тренеру Хеджу, который сопровождает экскурсию. Тренер с первых страниц кажется типичным физруком-самодуром, очень надоедливым и занудным, которого так и хочется тайком пнуть или сделать ему ещё какую-нибудь пакость. Однако, когда Джейсон подходит к тренеру со своей проблемой, тот внезапно становится серьёзным и начинает говорить о каких-то специальных учениках, за которыми он поставлен особо следить, а потом вообще переводит тему на богов, героев и вообще что-то совсем Джейсону неясное. Он решает присоединиться к друзьям и разобраться со всем этим потом, по приезде в школу, однако тут-то и начинается странное и опасное: один из сокурсников Джейсона вдруг превращается в какую-то полупрозрачную воздушную сущность (Джейсон внезапно вспоминает, что такие называются вентусами, или грозовыми духами), призывает стаю таких же, как он, и атакует ребят, пытаясь сбросить нашу троицу в пропасть Гранд-каньона. Но тут происходит, на мой взгляд, одно из самых неожиданных преображений в этой книге: тренер Хедж вдруг скидывает шапку и кроссовки и из занудного физрука превращается в... героического сатира (которые в римской мифологии известны как фавны), буквально как горный козёл скачет по ущелью, спасает жизни ребят, пытается прогнать вентусов, но в итоге они побеждают числом и забирают его с собой в воздушной воронке.
В это время появляется подмога в виде летающей колесницы с пегасами, управляемыми парнем и девушкой. В итоге с приключениями Джейсон, Пайпер и Лео попадают в Лагерь Полукровок, где узнают, что они — полубоги.
Не буду больше спойлерить, скажу лишь, что ребят ожидает важнейшая и опаснейшая миссия, в которой они ведут себя, как истинные герои, хотя и человеческие чувства и подростковые переживания им отнюдь не чужды.
Мне книжка понравилась. Начнём с того, что я всегда испытываю тёплое чувство к авторам, которые в нашем мире агрессивной диктатуры авраамических религий без издёвки и насмешки пишут о греческих, римских, скандинавских, египетских, славянских и прочих богах народов, которые их практически забыли. Есть одна максима, которую я, кстати, тоже в своё время почерпнул из фэнтези, а именно из книги «Моя жена ведьма« Андрея Белянина: Боги живы, пока о них помнят и пока в них верит хоть один человек. Бог необязательно умирает сразу, как только о нём забудут, он может переродиться, сменить имя, облик и «специализацию», но любой бог живёт верой в него. И хотя боги здесь часто несколько «марвелловские» (хотя скорее диснеевские — это они выпускают серии про Перси и олимпийцев), иногда мультяшные (хотя мне понравилась мысль о том, что бога в истинной форме человеку видеть нельзя — банально выжжет мозг, слишком другой уровень сознания и физики), — Рик Риордан провёл огромную работу, изучая греческую, римскую, египетскую и скандинавскую мифологию (про две последних, как я выяснил, у него есть отдельные серии, несколько связанные героями с серией про олимпийцев). И я говорю спасибо Рику Риордану и таким, как он, за то, что не забывают и не дают забывать другим — это очень, очень ценно.
Мы читали в украинском переводе. Перевод хорош, хотя я иногда находил конструкции, более свойственные русскому языку (придирка mode, да). В книге много хорошего, лёгкого юмора. Советую всем, наверное, с 10-12-летнего возраста, очень полезно, особенно тем, кто не зачитывался, как мы с Ностиэ, греческими мифами.

Метки: КнигиОбзорыБогиГероиГрецияРим

Читать полностью


© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2020