Бернар Вербер. Зеркало Кассандры (Le miroir de Cassandre)

Обзор только что прочитанной книги одного из моих любимых авторов, Бернара Вербера. Книга вышла в 2009-м году.

17-летняя Кассандра Катценберг не помнит ничего, что было с нею до того момента, когда в 13 лет она с родителями попала под взрыв бомбы, заложенной террористами в Египте, и когда её родители погибли. Её воспоминания начинаются с кошмарного видения разорванных и сожжённых тел многих погибших от этого ужасного взрыва.
Кассандра обладает особым даром — видеть будущее. Но этот дар узко локализован: видеть она может только террористические акты, правда, с точностью до места и минуты происшествия. Сколько она себя помнит, она находилась в специальной школе для детей-аутистов. Кассандра бежит из школы, получив перед этим в подарок странные часы, показывающие "вероятность смерти в ближайшие пять секунд — 88%", и случайно оказывается в районе Парижа, о котором вообще мало кто знает, — на огромной городской свалке. Там её спасает от нападения диких собак странный бродяга с внешностью викинга и приглашает её в своё поселение, состоящее из четырёх человек, давших себе благородные титулы: барон, герцогиня, виконт и маркиз.
Судьба Кассандры отныне связана с судьбой этих четырёх бродяг, которые относятся к ней по-разному и не всегда дружелюбно. Сможет ли Кассандра, девочка с экстраординарным даром, спасти мир от неминуемой катастрофы? Ну или хотя бы попытаться?



Это сложная книга, и читать её нужно, не рассчитывая на весёлые приключения и смешные происшествия. Здесь герои проходят сложный путь осознания себя, своей роли в обществе и мире, своего предназначения, а иногда даже своих прошлых и будущих жизней. Здесь показаны люди, которые действительно никому не нужны и в которых действительно каждый «порядочный» человек готов бросить камень, а лучше просто забыть, — лучше, чтобы их не было, этих грязных людишек, живущих на свалке. Так считают многие. Но имеют ли право «чистые» горожане так считать? Достойны ли они хотя бы постоять рядом с самопровозглашённым бароном в грязном рубище, в тело которого въелся жуткий запах городской помойки, который в последний раз мылся неизвестно когда и неизвестно когда ещё будет мыться в следующий раз, — и который спас всем им жизни?
Эти болезненные вопросы ставит перед читателем автор, написавший в семь лет свой первый рассказ — от лица блохи, гуляющей по человеческому телу; автор, который в состоянии написать инструкцию для неведомых существ по уходу за домашними животными — «наши друзья человеки»; автор, способный писать о муравьях и о богах, об ангелах и о бомжах — истинный маг Бернар Вербер.
советую ли я читать эту книгу? Вам решать, если вам больше 18 лет. Если меньше — даже не беритесь: вы будете рыдать над книгой, а поймёте далеко не всё.
Информация для любителей аудиокниг: есть отличная начитка на французском языке — Вероника Гру де Мьери и Эрве Лавинь, которых я считаю лучшей парой франкоязычных дикторов. На русском языке есть издание, но не знаю, есть ли аудио; о качестве перевода также ничего сказать не могу, ибо читал по-французски.

Метки: КнигиОбзорыБернар ВерберМагия


Рейтинг записи:  8 Публикация

Комментарии 1

Валенса Беллоу

Гость королевства Oire

Вы так интересно описали, так хочется ее прочитать... Я то может по возрасту маловата, но по уму то..понимаю уже многое. Может все-таки попытаться?


Menelion Elensúle

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Валь, попытайся, тебе можно, я думаю, уже.


1


© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024