Мне наконец ответил большой Хельге по вопросу о прошедшем времени, о котором я писал ранее.
Оказывается, глагол hlar- имеет прошедшее время hlasse потому, что протоэльфийский корень этого слова SLAS, а, как известно, r в таких случаях появляется после преобразований s ->z ->r. Из протоэльдарского SLANSE и получилось квенийское hlasse в результате. И как я об этом не подумал?..
Не представляю, как эту жуть давать студентам. Думаю, будут записывать как словарные формы (как в русском, например, просто запоминают чередования или безударные гласные, не вдаваясь в подробности истории языка). Ну а для тех, кому интересно, как всё это работает, буду рассказывать отдельно в ойре или в магистратуре :-).
Что до формы yente (от yéta-), то Хельге сказал «не воспринимать её слишком серьёзно». Просто есть глагол húta- — «проклинать, налагать заклятие», у которого прошедшее время hunte. Вот он и подумал, что и yéta- может иметь похожую форму.