




Каждый год пишу о том, какое удивительное совпадение:)

Метки: день рождения, праздник, поздравление
В украинском языке довольно сильны региональные различия, в частности в некоторых местах есть слова, которых в других местах не знают. Некоторые из них есть в словаре, какие-то помечены как диалектные, а есть и такие, которые просто есть. Например во львовском наречии есть слово алярм - тревога, явно английское заимствование и я никогда не слышала его в жизни. А ещё дэфиляды (дефiляди) - прогуляшки, от французского дефиле. Так вот про эти дэфиляды :-) Сегодня мы попробовали конфеты "Львовские дэфиляды", ассорти с хорошим чёрным шоколадом. Фабрика Свиточ растёт, молодцы. Но из-за излишнего переподвыперта с названием мы не покупали эти конфеты раньше и вряд ли станем покупать часто: вкусных конфет много и без дэфиляд (так и видится не просто прогулка по городу, когда смотрят на город, а показ себя, чтобы смотрели на тебя), так же как в украинском много красивых слов без выпендрёжа. Получается, я таки языковая шовинистка, подавай мне хох юкрэниан, остальное режет слух?
В новостях говорят, что в Украине полный погодный кошмар, идут навстречу два циклона: один с востока, другой с юга. Поэтому на море шторм, а Харьков с Днепром завалило снегом. Кругом отменяют занятия в школах, закрывают трассы, возвращают отопление. А у нас, тьфу-тьфу, не сглазить бы, места заговорённые - тихо-тихо и не так уж холодно. Всё зелёное, всё цветёт. На фото окрестности нашего дома.



Меня всегда смущали люди, говорящие разного рода благоглупости. Сегодня, например, одна сударыня сказала мне, что игра в резиночку очень старинная. В неё, мол, все бабушки играли. Девочке в голову не пришло, что в игру эту играли максимум наши родители, ибо резиночку в советской деревне двадцатых-сороковых годов достать было крайне трудно, а уж про игры с ней я, пожалуй, вовсе смолчу.
Метки: Так и живём

Как всё-таки быстро привыкают люди к хорошему: еще пару недель назад 10 градусов считали бы тёплыми днём и гуляли бы до ночи, а после двух недель тепла - это жуткий холод, нос на улицу не высунешь :-)

Довольно логичным будет поприветствовать всех, кто читает эту запись. Я много раз пробовал себя в различных вариантах блогопостинга, создавал всякие подкасты, делал много чего ещё на просторах интернетиков. Пора бы уже как-то определиться с местом сетевого жительства, ну и начать писать часто и много. Буду рад, если вам понравятся мои посты. Приятного чтения. :-)
Метки: Так и живём
У нас очень спокойный район, действительно спокойный, но вчера некие молодые люди, слишком добросовестно отметившие Пасху, доотмечались до вызова полиции. Мы как раз вышли прогуляться и застали на улице ссору. Любовь к ближним так и пёрла. Всё успокоилось быстро, но патрульную машину мы видели ещё, а из открытых окон слышались то гул застолья, то смех, то ругань.
⇦ Предыдущая страница Следующая страница ⇨
© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024