1 2 3
Майн Рид - отличный автор, читаешь его с большим удовольствием, хотя для современного читателя действие несколько затянуто. Что там описание дуба на полторы страницы у Л.Толстого? Вот описание какой-нибудь степи или долины на 5 страниц - это да. Такая тщательность может утомить, и обычно в этих местах я делала некоторые перерывы. Но оно того стоит - язык автора (и переводчика) красочный, насыщенный, так что степь оживает и не надо спешить слишком быстро её проехать.
"Белый вождь" - одно из ранних произведений. Автор не беспокоится о том, чтобы не дай бог не повторить фразу или слово или не употребить заумное выражение. И ничего, не напрягает, даже если одно и то же утверждение повторяется в третий раз, в силу своей значительности)
Язык, конечно, для современного читателя может показаться несколько вычурным и оттого тяжеловатым, но кому нравится определённая эпичность и историчность речи - в самый раз. К сожалению, имя переводчика не указано (книга бумажная).
Что касается событий, то вполне ожидаемо автор описывает Южную Америку (территория Мексики) в те времена, когда она уже была заселена белыми, но ещё каждая колония жила и выживала самостоятельно. Развалины одной такой колонии встретились автору-путешественнику и его проводник рассказал легенду о Белом Вожде.
Его звали Карлос. Был он по происхождению белокожим американцем из северных штатов, занимался охотой на бизонов. Внешность его радикально отличалась не только от внешности индейцев, но и от внешности колониаторов-испанцев.
У Карлоса была сестра-красавица, мать, которую испанцы считали ведьмой, друг-испанец, влюблённый в сестру, верный слуга, и, конечно же, любимая девушка Каталина.
Каталина же была прекрасной дочкой самого богатого жителя колонии и простой охотник за бизонами, к тому же совсем белый (он был блондин), что считалось кране нежелательным, ибо американцев там сильно не любили, вроде бы не имел шансов. Каталину собирались выдать за мерзкого типа, зато "кого положено".
Мерзких типов в колонии оказалось предостостаточно. Более того, автор проявляет завидный максимализм, осуждая не только малодосточнимых церковников и развратных гарнизонных офицеров, но и "серые массы обывателей", как принято теперь называть население, не имеющее своих убеждений кроме убеждения, что оно ничего не может. Автор подчеркивает, что не только гонители виновны в гонениях, но виновны и те, кто взирает на это и поддакивает тому, кто в данный момент сильнее.
В общем, семья Карлоса попала в передрягу. Сестра едва не лишилась рассудка, мать в итоге умерла.
Карлос же однажды в своём походе спас индейское племя, и хоть не успел спасти их вождя, но убил его врагов. Тогда его избрали новым вождём, но пока Каталина жила в колонии, Карлос отказывался от этой чести.
Когда же пришло время мстить - стал вождем и повёл своё племя на колонию. Спаслись лишь те, кому позволено было спастись.
Все хорошие герои после этого жили долго и счастливо в собственном поселении.
Так что эпично, местами жестоко (жестокость автором осуждается), местами кровожадно (кровожадность автор считает вынужденной и необходимой), но так или иначе все приходит к благополучному концу.
Книга в общем-то считается детской, она не страшнее сказок Андерсена, если брать их исходный вариант.
Многие утверждения автора спорны, вряд ли там можно искать мудрости, но по крайней мере он точно был очень темпераментным и небезразличным человеком.
:star2: :dizzy: :sparkles:
За возможность ставить смайлики - :clap: и :+1: и еще :sparkling_heart:
Все довольны! :hamster: :cat: :koala: :penguin: :honeybee: :octopus: :panda_face: :dog: :pig: :dragon: и особенно :elephant:
Программерам - :hibiscus: :tulip: :bouquet: :sunflower: - на семечки;) За неимением пирожка - :hamburger: :pizza: и :cookie: . Ну или даже :cake: . А Менелион :crown: больше всего любит :tangerine: , :chocolate_bar: , :meat_on_bone: и :beer: . Ну или :beers: . Или :wine_glass: :tropical_drink: :coffee: . Чтобы потом танцевать на столе как :es: . Потому что всё работает :wink: . :boom: :boom: :boom:
С сегодняшнего дня в королевстве доступны смайлы :).
Мы используем популярный набор смайлов, так называемые эмодзи. Их список можно посмотреть, например, здесь.
Надеюсь, нововведение вам понравится)
В воздухе начинает витать лето, хотя настроение какое-то не летнее.
Скоро ехать на защиту диплома.
А пока мы ходили на прогулки:) Так красиво - все вокруг зеленое, цветет, воздух замечательный!
Бабушка с дедушкой вернулись из санатория. Вчера ездили за ними. Несмотря на все объективные минусы им понравилось...для них минусы, которые видим мы могут быть вполне себе плюсами. Каждый человек воспринимает все вокруг по-разному.
Разница в восприятии она и есть.
А еще мы вчера с Ностиэ пошопились в Любаве:)
Прикупили летней обуви. Мне выбрали очень милые кремовые балетки, а Ностиэ карамельные туфельки:)
Ну и еще кедики а-ля под морскую тему))
А вот пара фоток с недавней прогулки:)
В это время года у меня волшебное настроение. У меня такое чувство, как-будто вот сейчас где-то рядом Эдгар, Освальд, Пирет и Олав начинают свой пути, а старая компания налаживает дела в школе и зарождающимся королевстве. Это чувство приключений, которые только начинаются...
До речі, там увесь випуск Утеодин класний)
В конце апреля - начале мая, порядка 2 недель, у меня были сложности с выходом в интернет - что-то случилось с кабелем. Решение проблемы затянулось в связи с майскими праздниками... Ох, как было сложно без инета(
Хорошо, что он снова есть)
В мае у меня появился ещё один сыночек.) Даже нет, не так! Скорее всего так - "сыночек") Но пупс всё равно ревнует)))
У нас появился рыже-белый пушистый комочек - назвали Фунтиком)))
Вот он:
Ему почти 2 месяца. Понятно, что кушает он уже все сам, естественные потребности справляет в кошачий лоточек, правда, к когтеточке пока относится, как альпинист к Эльбрусу)) Впрочем, кроме этой вершины Фунтик преодолевает и другие, в виде занавески, обоев (они рельефные и коготки впиваются, давая возможность лезть всё выше) и случайно забытой одежды на спинке стула. Так же интересно играть не просто бумажкой или игрушечной мышкой, а мягкими игрушками - Губка Боб и кукарекающий петушок, но больше всего соблазн поиграть проводами - от утюга, ноута, наушников... (использование этой категории игрушек, конечно, пресекается, но соблазн похоже растёт ещё больше).
Спит на моей подушке или голове - ага, жутко страшно ночью проснуться от того, что кто-то шебуршит в волосах, а потом понять кто беспредельничает)))
А ещё Фунтик, не реагирует на своё отражение в зеркале, зато очень любопытничает что творится на экране ноута, когда раскладываю пасьянс, очень внимательно следит за происходящим, ну и, конечно, не обходится без желания лечь на клавиатуру.
Вот такой у нас новый член семьи)
А ещё я сегодня ходила на фотохоту) У нас наконец-то всё цвятёт и пахнет и залито солнцем)))
Вот такие дела)
Правда, прогноз погоды немного утешает:
Шубу не надо доставать, но тёплые вещи лучше хранить поближе)) И... пожалуй, придётся чаще пить чай, чтобы не мёрзнуть. Да. Пойду ставить чайник, а то уже нос холодный)) Читать полностью
Ностиэ Эленсуле пишет:Белый вождь. Майн Рид.
Только что дочитала книжку, спешу записать впечатления, пока они свежи.Майн Рид - отличный автор, читаешь его с большим удовольствием, хотя для современного читателя действие несколько затянуто. Что там описание дуба на полторы страницы у Л.Толстого? Вот описание какой-нибудь степи или долины на 5 страниц - это да. Такая тщательность может утомить, и обычно в этих местах я делала некоторые перерывы. Но оно того стоит - язык автора (и переводчика) красочный, насыщенный, так что степь оживает и не надо спешить слишком быстро её проехать.
"Белый вождь" - одно из ранних произведений. Автор не беспокоится о том, чтобы не дай бог не повторить фразу или слово или не употребить заумное выражение. И ничего, не напрягает, даже если одно и то же утверждение повторяется в третий раз, в силу своей значительности)
Язык, конечно, для современного читателя может показаться несколько вычурным и оттого тяжеловатым, но кому нравится определённая эпичность и историчность речи - в самый раз. К сожалению, имя переводчика не указано (книга бумажная).
Что касается событий, то вполне ожидаемо автор описывает Южную Америку (территория Мексики) в те времена, когда она уже была заселена белыми, но ещё каждая колония жила и выживала самостоятельно. Развалины одной такой колонии встретились автору-путешественнику и его проводник рассказал легенду о Белом Вожде.
Его звали Карлос. Был он по происхождению белокожим американцем из северных штатов, занимался охотой на бизонов. Внешность его радикально отличалась не только от внешности индейцев, но и от внешности колониаторов-испанцев.
У Карлоса была сестра-красавица, мать, которую испанцы считали ведьмой, друг-испанец, влюблённый в сестру, верный слуга, и, конечно же, любимая девушка Каталина.
Каталина же была прекрасной дочкой самого богатого жителя колонии и простой охотник за бизонами, к тому же совсем белый (он был блондин), что считалось кране нежелательным, ибо американцев там сильно не любили, вроде бы не имел шансов. Каталину собирались выдать за мерзкого типа, зато "кого положено".
Мерзких типов в колонии оказалось предостостаточно. Более того, автор проявляет завидный максимализм, осуждая не только малодосточнимых церковников и развратных гарнизонных офицеров, но и "серые массы обывателей", как принято теперь называть население, не имеющее своих убеждений кроме убеждения, что оно ничего не может. Автор подчеркивает, что не только гонители виновны в гонениях, но виновны и те, кто взирает на это и поддакивает тому, кто в данный момент сильнее.
В общем, семья Карлоса попала в передрягу. Сестра едва не лишилась рассудка, мать в итоге умерла.
Карлос же однажды в своём походе спас индейское племя, и хоть не успел спасти их вождя, но убил его врагов. Тогда его избрали новым вождём, но пока Каталина жила в колонии, Карлос отказывался от этой чести.
Когда же пришло время мстить - стал вождем и повёл своё племя на колонию. Спаслись лишь те, кому позволено было спастись.
Все хорошие герои после этого жили долго и счастливо в собственном поселении.
Так что эпично, местами жестоко (жестокость автором осуждается), местами кровожадно (кровожадность автор считает вынужденной и необходимой), но так или иначе все приходит к благополучному концу.
Книга в общем-то считается детской, она не страшнее сказок Андерсена, если брать их исходный вариант.
Многие утверждения автора спорны, вряд ли там можно искать мудрости, но по крайней мере он точно был очень темпераментным и небезразличным человеком.
Метки: книжная полка, белый вождь, майн рид, обзор, книги
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Микронововведение)
По просьбам трудящихся :) для пользователей стандартного дизайна на панели инструментов при создании записи появилась кнопка со смайликом. На данный момент это по сути ссылка, ведущая на шпаргалку по эмодзи, которая, правда, позволяет легко копировать и вставлять соответствующие смайлики в запись. Читать полностьюМифалия ОРейн пишет::heart_eyes: Смайлики :princess:
Если у вас не отображаются картинки :see_no_evil: - нажмите F5, то есть обновите страницу.:eyes::star2: :dizzy: :sparkles:
За возможность ставить смайлики - :clap: и :+1: и еще :sparkling_heart:
Все довольны! :hamster: :cat: :koala: :penguin: :honeybee: :octopus: :panda_face: :dog: :pig: :dragon: и особенно :elephant:
Программерам - :hibiscus: :tulip: :bouquet: :sunflower: - на семечки;) За неимением пирожка - :hamburger: :pizza: и :cookie: . Ну или даже :cake: . А Менелион :crown: больше всего любит :tangerine: , :chocolate_bar: , :meat_on_bone: и :beer: . Ну или :beers: . Или :wine_glass: :tropical_drink: :coffee: . Чтобы потом танцевать на столе как :es: . Потому что всё работает :wink: . :boom: :boom: :boom:
Метки: смайлы
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Смайлики в ойрах)
Мы (думаю, и вы тоже) долго этого ждали, и вот…С сегодняшнего дня в королевстве доступны смайлы :).
Мы используем популярный набор смайлов, так называемые эмодзи. Их список можно посмотреть, например, здесь.
Надеюсь, нововведение вам понравится)
Метки: Королевство, Смайлики, Эмодзи, Нововведения
Читать полностьюМифалия ОРейн пишет:Прогулки:)
Сейчас установилась отличная погода для прогулок.В воздухе начинает витать лето, хотя настроение какое-то не летнее.
Скоро ехать на защиту диплома.
А пока мы ходили на прогулки:) Так красиво - все вокруг зеленое, цветет, воздух замечательный!
Бабушка с дедушкой вернулись из санатория. Вчера ездили за ними. Несмотря на все объективные минусы им понравилось...для них минусы, которые видим мы могут быть вполне себе плюсами. Каждый человек воспринимает все вокруг по-разному.
Разница в восприятии она и есть.
А еще мы вчера с Ностиэ пошопились в Любаве:)
Прикупили летней обуви. Мне выбрали очень милые кремовые балетки, а Ностиэ карамельные туфельки:)
Ну и еще кедики а-ля под морскую тему))
А вот пара фоток с недавней прогулки:)
В это время года у меня волшебное настроение. У меня такое чувство, как-будто вот сейчас где-то рядом Эдгар, Освальд, Пирет и Олав начинают свой пути, а старая компания налаживает дела в школе и зарождающимся королевстве. Это чувство приключений, которые только начинаются...
Метки: прогулка, май, Любава, покупки, книга, Хроники Истанора, приключения, фото
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Це шедеврально, я вважаю))
Без коментарів) Ледь не найкраще з усієї творчості Майкла Щура))До речі, там увесь випуск Утеодин класний)
Метки: Майкл Щур, Вірші, Україна
Читать полностьюДагмара Самхайн пишет:***
Ну, вот я и добралась до ойрика)В конце апреля - начале мая, порядка 2 недель, у меня были сложности с выходом в интернет - что-то случилось с кабелем. Решение проблемы затянулось в связи с майскими праздниками... Ох, как было сложно без инета(
Хорошо, что он снова есть)
В мае у меня появился ещё один сыночек.) Даже нет, не так! Скорее всего так - "сыночек") Но пупс всё равно ревнует)))
У нас появился рыже-белый пушистый комочек - назвали Фунтиком)))
Вот он:
Ему почти 2 месяца. Понятно, что кушает он уже все сам, естественные потребности справляет в кошачий лоточек, правда, к когтеточке пока относится, как альпинист к Эльбрусу)) Впрочем, кроме этой вершины Фунтик преодолевает и другие, в виде занавески, обоев (они рельефные и коготки впиваются, давая возможность лезть всё выше) и случайно забытой одежды на спинке стула. Так же интересно играть не просто бумажкой или игрушечной мышкой, а мягкими игрушками - Губка Боб и кукарекающий петушок, но больше всего соблазн поиграть проводами - от утюга, ноута, наушников... (использование этой категории игрушек, конечно, пресекается, но соблазн похоже растёт ещё больше).
Спит на моей подушке или голове - ага, жутко страшно ночью проснуться от того, что кто-то шебуршит в волосах, а потом понять кто беспредельничает)))
А ещё Фунтик, не реагирует на своё отражение в зеркале, зато очень любопытничает что творится на экране ноута, когда раскладываю пасьянс, очень внимательно следит за происходящим, ну и, конечно, не обходится без желания лечь на клавиатуру.
Вот такой у нас новый член семьи)
А ещё я сегодня ходила на фотохоту) У нас наконец-то всё цвятёт и пахнет и залито солнцем)))
Вот такие дела)
Метки: фото, Фунтик, цветение, май
Читать полностьюВиктория МакЛарен пишет:Холодный май
Сегодня подозрительно холодно. А воздух такой чистый и почти морозный, будто скоро выпадет снег. Как-то не совсем на май похоже. Хоть бы не пришлось шубу доставать из шкафа :DПравда, прогноз погоды немного утешает:
Шубу не надо доставать, но тёплые вещи лучше хранить поближе)) И... пожалуй, придётся чаще пить чай, чтобы не мёрзнуть. Да. Пойду ставить чайник, а то уже нос холодный)) Читать полностью
© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024