⇦ Предыдущая страница
Следующая страница ⇨
Ностиэ Эленсуле: В культурном шоке)
Административные услуги, всякие отметки в паспорте, справки и прочая лабуда, требуются нечасто. Почти год я не посещала никаких подобных учреждений, вернее с лета, когда мы срочно делали биометрические паспорта.
Описание того, как это было. Прошлое удовольствие до сих пор не выветрилось из памяти, поэтому в этот раз я долго собиралась с духом, потом готовила все возможные и невозможные дополнительные документы, морально настроилась ходить несколько раз, и вдруг всё оказалось совсем не так.
Сначала я приехала по старому адресу, в задрипанное офисное здание, давно жаждущее инвестора, но там нашла только объявление о том, что паспортный стол переехал на постоянное место. Действительно, это было его временное пристанище. По указанному адресу обнаружилось отдельно стоящее здание постройки, наверное, начала прошлого века, отлично отремонтированное и со всеми удобствами. Внутри много-много кабинетов, у каждого есть люди, но никаких толп, все чинно сидят в креслицах. Дальше - больше: я обнаружила справочную, где узнала, что приём ведётся по электронной записи, записаться надо в сети, но по моему вопросу не сюда, а в ЦНАП (центр оказания административных услуг).
Эм... об этом центре я слышала раньше и меня им пугали. Мысленно я приготовилась опять к бесконечным кабинетам и посылам из одного в другой. Но деваться некуда, поехала. И тут меня ждал культурный шок!
Огромное помещение, справка как в аэропорту, электронная очередь (и консультанты рядом с терминалом), скорость продвижения которой 2 человека в минуту. Я не заполнила от руки ни одной бумажки, только поставила несколько подписей. Всё, что нужно, сотрудник делал сам, да и сам печатал минимум, заметно, что все необходимые данные подтягиваются из базы просто по номеру паспорта, а кроме него ничего не понадобилось.
Где-то полчаса я ждала свою очередь и минут 7-10 решала свой вопрос. И всё) Это даже не как в Европе, это, скорее, как в Южной Корее)
Раньше я скептически относилась к электронным очередям. Видела их только в Москве, но там сначала надо было отстоять обычную очередь к терминалу, потом попробовать не лопухнуться, выбирая нужные параметры (а консультантов не было), потом ждать, причём вызывались номера не по порядку, а хаотично, из чего я делаю вывод, что сотрудники решали не все вопросы, а только закреплённые за ними, а это бывает с разной скоростью. Электронная очередь представлялась мне только лишней тратой времени (особенно очередь за талоном в очередь в кафе, я не шучу))) Но, видимо, всё зависит от того, знает ли мартышка, на какое место цепляют очки.
В общем, я в культурном шоке :-)
4 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: В поликлинике
Сижу в городской поликлинике, не была тут лет семь уже. Попала на технический перерыв в рентген-отделении, ещё 15 минут ждать, потом снова к доктору зайти.
Предположительно у меня бронхит, но так как я ленивица в плане визитов к врачам, то мне светит куча всяких анализов медосмотровских. Анализы я, конечно, не хочу, но, с другой стороны, иногда надо.
Я тут за ум взялась, решила, что живу малоэффективно, надо оптимизировать время, заботиться о здоровье, учиться новому и упорядочить ведение хозяйства. Муж в шоке :-)
ПС: сегодня я успела сделать рентген, кардиограмму и ещё раз зайти к врачу. Врач меня ждала (и ещё одну пациентку), хотя время приёма уже кончилось, но мы задержались из-за того перерыва в рентген-отделении. Ещё мне выдали направления на медосмотровские анализы, но это через неделю, после лечения, потом ещё раз к врачу, запишусь опять на сайте. Все лекарства были в поликлиничной аптеке, так что не пришлось никуда идти отдельно.
В общем, пока что результатами реформы я довольна) Ещё бы люди порадушнее были бы, было бы совсем хорошо. Хотя, справедливости ради надо сказать, что НЕ радушия или невнимательности тоже не было.
ППС: и ещё городские наблюдения. У нас перевозчики достали город. Или город решил, что хватит терпеть оборзевших перевозчиков. Пару дней назад я видела в новостях, что у нас почти все маршруты досрочно выставляют на тендер, причём требования теперь очень высокие: только новые, только большие автобусы, только с доступностью для людей с особыми потребностями, только не менее определённого количества автобусов одновременно на маршруте. В общем, нынешние перевозчики почти все идут в топку. Мне даже любопытно стало, неужели уже новых нашли.
И вот, сегодня возвращаюсь на автобусе из поликлиники. Людей на остановке не мало, студенты как раз из университета идут. Мне проехать 3 остановки, подходит любой автобус. Первым подошёл 30, полностью пустой. Ну ладно, зашла, села, оплачиваю проезд и спрашиваю у кондуктора, что это они с пустым салоном едут. Подробного ответа я не ждала, но кондуктору, наверное, накипело, и она пожаловалась. Говорит, город увеличил колличество троллейбусов и люди просто не садятся в автобус, как не видят его. И действительно, на всех 3 остановках, которые я проехала мимо, в автобус зашло 2 человека всего. То есть вместе со мной было 3 пассажира. За это время автобус обогнал один троллейбус, люди на остановках стояли, но нисколько не интересовались автобусом. Шось у лісі здохло :-) Неужели в Черкассы возвращается эпоха троллейбусов? Хочу-хочу-хочу!
Жалко кондукторшу, конечно. Надо ей, не теряя времени, искать работу в троллейбусном парке.
4 3 комментария
Ностиэ Эленсуле: Люси Мод Монтгомери. Аня из Зелёных Мезонинов
Наверное, большинство людей, которые вообще читали эту книгу, читали её в куда более юношеском возрасте. Эта книга была написана канадской писательницей Люси Монтгомери в 1911 году и сразу же получила огромную популярность. По требованию поклонников вышли ещё 7 книг-продолжений. В 1919 году была снята первая экранизация, потом ещё полтора десятка, последняя вышла в 2017. Кроме того, снимались фильмы и мультфильмы "по мотивам", даже анимэ.
Сейчас это канадская классика, которую первые 20 лет считали детской литературой, а потом отнесли к феминистской.
Я прочитала эту книгу только теперь, и не обнаружила в ней ни детскости, ни феминистскости, зато нашла нечто другое. Впервые в жизни я вижу увлекательный, легко читающийся роман, на 90% состоящий из монолога.
Сюжет прост. Канадские фермеры, уже пожилые брат и сестра, из махровой, но безумно красивой глубинки, захотели взять себе из приюта мальчика на воспитание, главная их цель - вырастить себе помощника. Однако случилось недоразумение, и им прислали девочку. Девочка эта оказалась уникальной в своём роде, она была мечтательницей, видела повсюду фей и дриад, боялась ходить по лесу, который сама же населила воображаемыми призраками, и чуть не утонула, играя в Камелот. С другой стороны это удивительно светлый, добрый, восторженный и импульсивный ребёнок, который покоряет сердца даже самых чёрствых людей.
Главная особенность Ани - крайняя разговорчивость в крайне высокопарном стиле. Окружающие прерывают её только тогда, когда автор сказала всё, что хотела сказать.
В романе проходит 5 лет, Аня заканчивает школу и сама становится учительницей. Есть там место и дружбе, и любви.
Почему роман считали детским, я откровенно не поняла. Разве что потому, что героиня - ребёнок. Но автор не могла рассчитывать, что вычурные речи Ани будет читать настоящий 10-летний ребёнок, разве что в 1911 году дети отличались от нынешних. Впрочем, описанные в романе дети не отличаются.
Феминистский... ну, не знаю. Несколько выпячена страстная девичья дружба, которую называют любовью, хотя она ничего общего с нетрадиционной ориентацией не имеет. Законы Канады никогда не мешали Ане учиться, выиграть стипендию университета или получить работу. Женщины в романе интересуются политикой больше, чем их мужчины, мужчины старшего возраста показаны вообще подкаблучниками, а в остальном ничего революционного.
Что отличает эту книгу от других - количество прилагательных. Если читать в оригинале, то сравнительные степени прилагательных выучишь на уровне гиперобразованного носителя) И при этом читается легко, что действительно талант.
В общем, я очень рада, что прочитала эту замечательную книгу. Буду ли читать продолжения? Нет. они тоже имели популярность, но по всем отзывам уступают первой части значительно. Точку надо ставить там, где её хотела поставить автор, а если история захватила, то просто вообразить себе продолжение, как поступила бы сама главная героиня.
Метки: книги
4 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
Дописываю Хроники. Двигаюсь к завершению медленно, но верно. Но медленно. Но двигаюсь.
Может из-за этого интернет-проект пока совсем в загоне. Вот закончится книжка, захочется закончить и его. Ну как... закончить - это не правильно. Все эти годы я на нём поддерживала навыки, хоть как-то.
Не могу сказать, что смена деятельности меня огорчает, скорее наоборот. Пришла к выводу, что в наше время нельзя рассчитывать на одну профессию на чсю жизнь, ибо продолжительность активной жизни сильно увеличилась. 30 лет назад в моём возрасте уже бы думали "доработать до пенсии", а сейчас есть смысл подумать, не пойти ли поучиться. А если активной жизни не 25 лет, а 60... то как-то странно ожидать, что увлечения в возрасте 20 лет будут совпадать с увлечениями этого же человека в 65. Да и специальности, и уровни, востребованные 25 лет назад, когда я училась, даже теперь уже не соответствуют реалиям, а что будет ещё чере 25 лет?
В общем... в жизни таки много страниц. И вопрос "кем стать?" будет возникать не раз. Конечно, на решение всегда будет влиять предыдущий опыт, и всё же это будет что-то новое.
Седина в голову?) Нет, муж, это не про личную жизнь. :-)
4 Комментировать
Евгений Каткин: Цветные карандаши и гуашь, на акварельной бумаге
5 Комментировать
Менелион Эленсуле: Про пуризм и возрождение языков
Предыстория. Читаю в Твиттере:
— Ого, ты латинист
— Ага
— А скажи по-латыни «полмаршрутки»
— Dimidium taxirædæ cum directorio constanti
— Блииин...
Собственно, история. Я уже неоднократно наблюдаю попытки (некоторые успешные, некоторые не очень) возродить древние языки, расширить словарный запас так называемых искусственных языков или просто сократить количество заимствований в языках живущих.
Оказывается, существует два основных пути, по которым можно в этом случае двигаться: первый путь, назовём его латинским, — это, давая названия предметам и явлениям, неизвестным в данном языке, прибегать к описательным методам. Я как-то уже
приводил список особенно интересных нововведений в латынь, одобренных Ватиканом. Большинство из них, если не все, придерживаются того же способа, что и твиттер-аккаунт «Латынь по-пацански» со своей «полмаршруткой» (вернее, это «пацаны» придерживаются ватиканского метода, описывая маршрутку как «такси с постоянным направлением движения»). И хотя язык в этом случае будет достаточно громоздким, говорить на нём всё равно будет возможно, а со временем люди обязательно придумают разговорные формы плохоудобоваримых словосочетаний.
Второй же путь состоит в том, чтобы, составляя неологизмы, что называется, креативить на полную катушку: брать старые неиспользуемые слова и придавать им новые значения; складывать слова, метафорически описывающие явление или предмет — в общем, делать достаточно смешные и сумасшедшие вещи (как дословно перевести crazy things?). И опять же, какими бы crazy ни были эти самые things, у исландцев (и у израильтян?) это весьма неплохо получается. Например, в исландском для слова «телефон» было взято древнее, но напрочь забытое и вытащенное из старых саг слово, обозначавшее длинную нить или верёвку. А компьютер по-исландски tölva, где t взято от слова tala — цифра, число, а völva — собственно, вёльва, прорицательница. Сам бы не увидел, в жизни бы не поверил, но факт: вбейте в русскую Википедию слово «Компьютер», перейдите на язык Íslenska, и вы увидите ту самую цифровую вёльву.
Видимо, самое лучшее где-то посередине (это если не брать в расчёт простое придумывание красивых слов, ложащихся на фонетику языка, а также словосложение вроде «погода-изучение» для метеорологии или «делиться-бумага-рынок» для рынка ценных бумаг в том же исландском), однако за развитием разных языков разными путями наблюдать крайне интересно. Что там говорят про три вещи, на которые всегда интересно смотреть: как горит огонь, как течёт вода и как работают другие? Так вот, для меня если не третьей, то в первой пятёрке вещей точно будет развитие живого языка.
P.S. А мема про полмаршрутки я не понял. Что-то где-то краем глаза в том же Твиттере читал, что вроде это какая-то песня... видимо, и хорошо, что не понял :).
Метки: Языки, Латынь, Исландский язык
4 2 комментария
Ностиэ Эленсуле: * * *
Эта зима проходит под знаком хрюкающего горла. Опять я покашливаю, посвистываю и похрипываю. Может из-за снова промоченных ног, или так, само по себе.
Завтра, наверное, мне лора вызовут, убедиться, что это только горло, а не бронхит хронический или вообще лёгкие. В поликлинику не пойду, там с сухими ногами больше 100м не пройдёшь.
Хнык... хочу хорошую погоду и не болеть.
4 Комментировать
Ностиэ Эленсуле: * * *
4 февраля я пожаловалась на погоду - помогло. Утром после дождя оказалось, что не только вода ушла, но и асфальт высох. 3 дня быхо хорошо, а сегодня опять штормовое предупреждение. Опять не понятно, снег идёт или дождь, и всё зависит от того, как много этого выпадет.
Зима в этом году длилась 2 недели, а надоела уже очень. Пора весну включать... А ещё в такую погоду может нарисоваться поездка в Москву. Надеюсь, не нарисуется.
4 2 комментария
