Менелион Эленсуле пишет:Шведский
Учу шведский. Зачем, спросите? А хочется, ради удовольствия. Точнее не так: если есть возможность качественно (и индивидуально, что очень важно; и бесплатно — что не так, может, важно, но приятно) выучить язык, да ещё с носителем, то почему этого не сделать?)Шелл, мой преподаватель, всё больше
Напряжение мозгов большое, но... блин, приятное же!)
Метки: Шведский язык, Языки, Знание
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:О диакритике в латиноалфавитной записи quenya
Первоначально хотел назвать эту запись «О диэрезисах в quenya», однако понял, что вопросы изучающих могут вызывать не только «две точечки над буквой», но и другие надстрочные знаки.
Поговорим сегодня о диакритике: что обязательно, что лучше знать, а чем можно пренебречь, а также о выходе из ситуации «English only» — когда доступны буквы только от a до z.
Метки: Quenya, Диакритика, орфография, Вопросы языка
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:Проблема третьего лица единственного числа
Сегодня мы обратимся к одной из важнейших проблем языка quenya, а именно к проблеме рода местоимений третьего лица единственного числа.
Метки: Quenya, Проблемы языка, Грамматика
Читать полностьюI yána Valaron пишет:Проблемы записи имён
Quenya — очень интересный язык. В нём существуют строгие правила использования звуков, или, по-научному, фонологической дистрибуции: определённых последовательностей звуков просто не может быть.Если встречается слово, в котором "нехорошая" последовательность звуков, то она нарушается. Собственно, в квенийских словах таких последовательностей нет, а заимствования идут с адаптацией.
Проблему представляют, пожалуй, только имена.
Вот выписывали мы грамоты рыцарям и дамам и столкнулись с такими проблемами)
В одном случае пришлось менять последовательность букв и в одном - принимать политическое решение, как такое записывать.
Первый случай - это Эрика Миддлтон
ддлт - это что-то невообразимое для quenya, эльф бы выговорил Миндельтон. Здесь же пришлось идти и против правил классического quenya: ставить долгую гласную í перед сочетанием согласных nd, чтобы «перетянуть» ударение на первый слог.
А вот в именах Дореал и Дагмара есть звуки, которых в чистом виде в quenya нет — это Д и Г, хотя выговорить их можно без проблем. Но родные звуки, а соответственно и тенгвы под них - это nd и ng.
Поэтому решили мы обратиться к опыту... Саурона) Изучили, как было записано "аш назг" на колечке и сделали почти так же, но наоборот.
Мы используем тенгвы для nd и ng , но над ними ставим тильдочку. Такая запись отныне показывает, что звук тот же, но не носовой — изначально тильда в некоторых видах записи tengwar означала как раз предназализацию..
Метки: Quenya, Tengwar, Имена, Проблемы языка
Читать полностьюСириона Ветер пишет:Королевство Oire - здесь сказки оживают
Раз в февральский вечерок образовалось королевство Oire... Конечно, всё было гораздо сложнее, но как же?
Метки: королевство Oire, Istanor, мир, сказка, волшебство, король, королева, просвещённая монархия, турнир, рыцари, дамы, устройство, языки, обычаи, день рождения
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:* * *
Разобрали с Ностиэ правила написания tengwar на quenya.Всё оказалось весьма несложно и очень логично).
Теперь бы удалось поставить шрифты и настроить раскладку клавиатуры.
Метки: Quenya, Tengwar, Языки, Письменность, Эльфы
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:Откуда пошло слово «Куролесить»
Молитва «Господи, помилуй!» на греческом языке произносится как «Kyrie Eleison». Когда христианство появилось на Руси из Византии, все богослужения проходили именно на греческом, что было непонятно простым людям. Особо часто повторяемая фраза «Кирие Элейсон» трансформировалась народом в слово «куролесить» в значении «делать что-то бессмысленное и загадочное». Позже смысл этого слова изменился, и сейчас оно означает «озорничать, проказничать».© Музей фактов.
Теперь, думаю, понятно, как именно христианство насаждалось на Руси)
Метки: Языки, Русский язык, Церковь, Христианство, Интересности
Читать полностьюhellawes_cassandra пишет:* * *
Вопрос пользователям Ойре, имеются ли жители этой солнечной долины которые знают ирландский язык? А если да, то встречный вопрос- где вы ему обучалисьМетки: ирландский язык
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:Древнеанглийский, он же англосаксонский: дыхание прошлого
Видеоролик со звучащим на фоне древнеанглийским текстом. Смотреть, конечно же, обязательно со звуком.
Метки: Английский язык, English language, Истанор, Воскресный Вестник
Читать полностьюMenelion Elensúle пишет:Неизвестные продолжения известных пословиц и поговорок
Источник неизвестен, получил в дискуссионном листе. Курсивом выделены части, которые обычно опускают при употреблении пословиц и поговорок в речи.
Метки: Русский язык, Фразеология, Истанор, Воскресный Вестник
Читать полностью
© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024