1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Где-то в январе месяце подал я заявку на очередную вакансию. Довольно скоро мне пришёл ответ, давайте, мол, общаться. Напишите-ка нам функцию на PHP и отправьте по электронной почте. Ну, думаю, ладно, странно это как-то. Написал, отправил.
Теперь, говорит HR, напишите ещё одну функцию таким же образом. Ладно, написал, отправил.
А теперь, говорит, будет настоящий кодинг-тест. Ну ладно, сделал кодинг-тест как положено на Гитхабе, отправил.
Да, говорит, всё хорошо, ты прошёл, будет звонок с другим HR'ом. Хорошо, звонок так звонок. Звонок состоял примерно в следующем:
— Привет.
— Привет.
— Сколько денег хочешь?
— Столько-то. За час.
— Хорошо, пока.
Я почти не преувеличиваю.
После этого был разговор с чуваком, который представился моим будущим боссом. Говорили о разном, о PHP, о Laravel, о рефакторинге, о платёжных системах, — в общем, расстались довольные друг другом.
И они замолчали больше чем на месяц.
Потом мне написал ещё один HR, уже третий, который сказал «Ойц! Ты знаешь, у нас тут пертурбации, компании сливаются, тех эйчаров, которые с тобой говорили, уже нету, бо уволились, — в общем, ты ещё заинтересован?» Ну да, говорю, заинтересован.
Окей, говорит, скоро приступаешь.
Ладно, подписал контракт, приступаю.
У вас, говорят, неделя онбординга (если что, неделя — это очень, ну просто оооочень, катастрофически мало!). За эту неделю нужно было написать малепусенькую API-интеграцию. Я справился за два дня, потом остальное время правил коммиты, потому что у них какое-то гиперстранное отношение к коммитам: очень важно, чтобы каждый коммит был осмысленным, потому что они не сжимают все твои коммиты в один перед вливанием в основной код, как это делается у большинства людей (так на моей прошлой работе было, так во многих опенсорс-проектах, я сам всегда так делаю), а вливают все твои коммиты в основной код по одному.
Ладно, фиг с вами, золотые рыбы. Это они назвали онбордингом, хотя никто никому никого не представил (см. ниже), только CTO (техдиректор) рассказал, типа как у них всё устроено, причём всё — это было в основном про то, как писать коммиты и как писать ежедневные планёрки-дейлики (да, здесь они не говорятся словами через рот, а пишутся, причём их формат я тогда вообще не понял, а нормально словами мне его объяснила проект-менеджер потом уже). Если что, формат такой, обязательно три пункта: что ты делал; что ты будешь делать; что тебя блокирует (ну например, нет куда-то доступа или нужна чья-то помощь).
Ладно, пошла вторая неделя. И тут меня рандомно направляют в команду совсем другого чувака, которого я в глаза не видел. Опять же, коммуникации ноль, никто ничего никому не говорит, типа-босс (менеджер) вообще не приходит в Слак, не назначает один-на один или, как это часто называют, приветственный кофе — ну такая встреча, где разговаривают о том о сём, о работе, жизни и всём прочем. Тут — тишина. Вот тебе задача, иди решай.
Задача, чтоб вы понимали, перелицевать с Фигмы (это такая дизайнерская штука, типа Фотошопа для веб-дизайнеров современная) модальное окно в CSS. Я, конечно, никому не говорил, что я незрячий (может, зря, но столько было отказов…). В итоге, побарахтавшись какое-то время, я сказал в открытую, что я не могу гарантировать визуальную привлекательность проекта. На что мне было сказано «А я думал, ты фулл-стек». Я, может, и фулл-стек, но я нанимался на совершенно другую вакансию.
В итоге поговорил я с тем чуваком, с которым интервью проходил, и перевели меня в его команду. Тут задачи… нет, Фигма тоже есть, но он мне сказал не париться, типа главное код напиши нормально.
А теперь для тех, кто понимает:
При этом, повторюсь, коммуникации нет никакой, парное программирование отсутствует как класс, разговоров в команде нет вообще, ни по работе, ни тем более за жизнь. Вплоть до того, что мне приходилось спрашивать у менеджера, кто такая вот эта дама, а кто вот этот чувак. Вообще-то обычно, повторюсь, команду друг другу представляют, а ещё бывают созвоны если уж не ежедневные, то раз в неделю, минимум в две точно.
И тебе никто не хамит, никто не отказывается отвечать на вопросы, но… ты абсолютно и совершенно один на необитаемом острове, а вопросы можешь задавать телеграммой, телеграф работает.
Документация тоже как бы есть, но это куча путаных страниц в Confluence, на которых никак не описана архитектура проекта. Более или менее документировано новое приложение на Laravel, которое должно стать в итоге основным, но мои задачи не по нему.
Я не против был бы, если бы моя задача состояла в разгребании этого всего и в рефакторинге кода. Но нет, мне нужно просто налепливать заплаты на вот этот ужас.
И один тикет, который я считал суперпростым, мне уже завернули, потому что я что-то не учёл в этом чудовищном бардаке.
И честно, я не знаю, что делать, я в растрёпанных чувствах. С одной стороны это работа, она есть и это хорошо, нам, вероятно, удастся немного финансово выдохнуть. С другой стороны… вся эта обстановка так выматывает, что выходных ждёшь как праздника. С третьей стороны, спроси меня в лоб, что не так, я даже не знаю, как именно ответить, кроме вот этого отсутствия коммуникации в команде. Код лапша — так он много где лапша, увидеть более или менее чистый код штука довольно редкая (и кстати да, теперь я понимаю и полностью прочувствовал ещё один плюс фреймворков — они заставляют писать код так, чтобы его можно было потом поддерживать, ну или делают для этого всё возможное).
В общем… реально не знаю. Уже хотел обратиться за помощью к ойремагии, но даже не знаю, чего толком просить.
я познакомился с этой замечательной программой ещё с версии 1.x, в 2004-м году. Тогда у меня даже не было микрофона, и я общался только с помощью текстовых сообщений. Потом был проект SkypeTalking (да-да, когда-то у Скайпика был API!) — утилитка, которая сильно оптимизировала работу с программами экранного доступа. Потом было много чего: групповые чаты, Skype 4, покупка Скайпа Майкрософтом, переписка на веб-технологии, и вот теперь — всё.
Microsoft настоятельно рекомендует переходить на Teams, но, во-первых, интерфейс Teams, хоть и доступный на 100%, настолько неудобный, что просто ужас, а во-вторых, там нет главного — дешёвых звонков на обычные телефоны по всему миру. Придётся искать замену, однако.
Skype, мы тебя помним.
Меня всегда восхищал гений Леонардо да Винчи. Как и все, наверное, я давно знал, что он был не только художником, но и изобретателем и учёным, в некоторых областях обогнавшим своё время на много веков. Однако все книги о нём, которые я пытался читать, были в основном не про Леонардо как человека, а исключительно про живопись: инновационные техники, сравнение с прошлыми художниками, сравнение с будущими художниками — но в основном всё только про картины. Лично мне ввиду известных особенностей такую литературу воспринимать крайне сложно и, буду честным, не очень-то интересно.
Подход же Уолтера Айзексона совсем другой: его книга — именно биография Леонардо — человека, личности, тонко чувствующей натуры, обладавшей феноменальной наблюдательностью и любознательностью. Конечно, «Мона Лиза», «Тайная вечеря» и другие работы обсуждаются в книге очень детально, но они скорее не центральная её тема, а важнейшие вехи, отмечающие жизненный путь Леонардо-творца.
Что было интересно мне? Значительные и незначительные факты из жизни Леонардо, приближающие меня как (по)читателя — к нему: то, что он любил щеголять в розовых плащах до колен; то, что у него по факту с детства было двое родителей, поскольку он жил то с матерью и её мужем, то с отцом и его женой; то, что он был настолько наблюдателен, что записывал и зарисовывал, какой парой крыльев движет стрекоза при полёте и как разные птицы машут крыльями. Уолтер Айзексон (кстати, написавший свою книгу в 2017 году) получил доступ к многочисленным, но разрозненным дошедшим до нас записным книжкам Леонардо, на которые он всегда опирается как на первоисточник своих сведений. Пожалуй, квинтэссенцией любопытства и одновременно наблюдательности Леонардо служит фраза, выставленная Айзексоном в начало и в конец книги: «Опиши язык дятла» — это указание Леонардо даёт сам себе. А вы можете увидеть не только дятла на дереве, но и описать (зарисовать!) его язык — в смысле тот язык, который орган во рту? А Леонардо, очевидно, мог.
Я не буду рассказывать больше подробностей, скажу лишь, что он был истинным полиматом — человеком, глубоко разбиравшимся во множестве наук от живописи до анатомии и от геологии до изучения ископаемых животных, которым до него толком вообще никто не занимался. К его недостаткам (с большим знаком вопроса) можно отнести, пожалуй, то, что он часто не завершал свои работы. Он жил по принципу: интересно — начал изучать — разобрался, понял, как работает — неинтересно, дальше. Такое ощущение, что он спешил жить, спешил успеть узнать как можно больше, и о боги, как я его понимаю! Впрочем, жизнь его была, к сожалению, довольно коротка: он умер в возрасте 67 лет.
Книгу однозначно советую всем, кто интересуется Леонардо и гениями вообще, в ней много интереснейшей информации, да и есть, чему поучиться нам всем.
В итоге мне стало интересно, в чём же соль. И хотя я читал Гарика по-английски, как-то не задумывался о значении этого слова, ну просто есть и есть. Да, что-то связанное со свиньями (hog — одно из слов для обозначения свиньи, изначально боров, особенно большой). плюс есть Хогсмид, трактир Hog’s Head, — «Кабанья Голова», — где сидел Эберфорс/Аберфорт/… ну вы поняли, Aberforth Dumbledore, короче. Оказывается, всё интересно. Hog — как я уже сказал, свинья, боров; wart — бородавка. По легенде, Ровене Рейвенкло приснилась покрытая бородавками свинья, которая отвела её в определённое место в горах Шотландии, и в этом месте где-то в девятом веке в итоге и был основан Хогвартс.
Поэтому в самом начале книги есть офигенная шутка, которую все пропускают мимо ушей (возможно, потому, что Дурслеи были в шоке и никак на это не отреагировали). Хагрид с торжественным видом говорит Гарри: «Ты будешь учиться в самой лучшей школе — школе чародейства и волшебства СВИНЫЕ БОРОДАВКИ!».
Ну а переводчик на французский долго чесал голову и думал, что же с этим делать при условии, что никакой французский ребёнок этот самый Хогвартс не выговорит. В результате ему пришло достаточно изящное решение: Pou — вошь, lard — сало (иногда употребляется также в смысле «свинья», «жирная туша»). Вот так из Poux-de-Lard получился Poudlard. Который, кстати, французы потом стали произносить на английский манер, думая, что так было в оригинале и даже не задумываясь о происхождении этого слова (прямо как я). В общем, все всех запутали, но история хороша.
1. Огурцы помыть, если шкурка грубая или сморщилась, то почистить. Порезать вдоль на 4 части и, если огурцы длинные, поперёк на кусочки удобного размера где-то по 5-7см.
2. Огурцы посыпать солью и мукой и перемешать, чтобы они в муке обвалялись. Почистить и мелко порезать к ним зубчики чеснока. У меня было 2 больших (полкило огурцов)
3. Жарить все огурцы сразу в глубокой сковородке в растительном масле на сильном огне до золотистого оттенка. Затем полить их гранатовым соусом, щедро посыпать кокосовой стружкой, перемешать хорошо и довести до готовности - до появления золотистой корочки.
Гранатовый соус можно заменить другим, соевым, например, но тогда не солить.
На вкус похоже на малосольные огурчики, корочка получается сладковатая.
Съели раньше, чем догадалась сфотографировать. Повторю - сфоткаю)
Подавала с жареной картошкой. Читать полностью
Запах фрикаделек мы почувствовали прямо со входа. А поскольку, во-первых, поесть в городе мы всё равно хотели, а во-вторых, у меня большая слабость к фрикаделькам в принципе, мы, сделав круг почёта, пошли разведывать местную едальню. Если меня читают украинцы, то им это больше всего напомнит «Пузату Хату», «Дрова» или что-то в этом же роде: берёшь подносы, идёшь мимо разных блюд и набираешь себе, что хочешь. Вообще-то это именно что подносы, которые надо нести в руках, но нам помогли. Дело в том, что Ностиэ приходилось балансировать с двумя подносами (мне обычно крайне сложно нести что-то прямо горизонтально без боязни пролить/уронить содержимое на пол — издержки лёгких проблем с координацией движений), и сотрудница, быстро заметив нашу проблему, подкатила нам тележку специально для подносов, которые у них тоже, оказывается, есть. Обычно köttbullar подаются с картофельным пюре (которое я не переношу в прямом смысле этого слова — в самом наипрямейшем!), но у них была так называемая семейная порция, которая подавалась с… картофелем фри, по крайней мере, по названию. В общем, мы взяли эту самую семейную порцию, ещё по кусочку тортика и по пустой чашке. Дело в том, что у них оплачиваешь напиток, а на самом деле берёшь пустую чашку или стакан, а уже потом, после кассы, наливаешь себе, чего и сколько хочешь — похоже на американскую систему Unlimited Coke. Это было очень щедро и очень, как выразилась Ностиэ, по-детсадовски: фрикадельки были нежнейшие и совсем не острые, их было очень много; картошка была скорее жареная, чем фри, и почти совершенно не солёная, ещё отдельно подавался сливочный соус, тоже абсолютно детский. Кстати, в отдельной порции, где пюре, соусом поливают сверху, поэтому там без соуса не вариант. ещё из еды была красная рыба, какой-то рис с овощами, куча салатов (незаправленных, — заправки отдельно, слава шведам!). Мы ничего из этого не брали, решили оставить на следующий раз. Мы выпили сначала кофе, потом горячей воды (по крайней мере я), а потом Ностиэ обнаружила местные икеевские напитки. Больше всего это похоже на морсы (брусничный, лимонный, черносмородиновый и персиковый), который при тебе газируют сифоном. Если у кого в советском детстве был сифон с баллончиками или кто сейчас живёт в Европе и купил себе современный, то вы понимаете, о чём я: крупные пузыри до самого дна стакана и очень вкусно. За всё удовольствие мы заплатили 22 €, что, если честно, ну очень дёшево (мы наелись от пуза и даже не доели картошку). Если кто-то живёт рядом с Икеей или хотя бы в доступности, моя однозначная рекомендация: вы получите великолепный лёгкий на желудок обед за очень демократичную цену, плюс вкуснейший газированный морс.
Потом мы пошли искать стойку для кухонных полотенец и маленькие мыльнички на кухню и в ванную. В итоге стойку не нашли, а помимо мыльниц купили ещё классный фонарь-подсвечник под свечки. Ностиэ совершенно правильно сказала, что в нашем доме свечки в открытую ставить нельзя, ибо Осячья морда обязательно полезет смотреть, спалит усы, обожжёт нос и опрокинет свечку — ничего хорошего. Фонарь закрытый, со стеклянными вставками, как я люблю.
Мы ещё сегодня думали попасть в MediaMarkt, потом в Миксмаркт за продуктами, но нас не хватило, ибо надо было ещё за обычной закупкой в Лидл. Поэтому мы тем же путём вернулись до дома, сходили в Лидл и пришли наконец домой, уставшие, но довольные.
Если бы не холод на улице, было бы вообще всё прекрасно.
Ну и на завершение покажу вам, пожалуй, мою любимую шведскую песню.
P.S. До сих пор не перестаю радоваться освобождению Херсона!
В итоге я плюнул и сказал: делать так делать и запряг уже маму и бабушку искать информацию по родным.
Скачал программу полазил по ней на демо версии. Она мне очень понравилась и я решил купить лицензию. Учитывая то, сколько денег я спускаю на всякую фигню я решил что 2400 р небольшая цена за отличнейшую на мой взгляд программу у которой довольно большой функционал, а главное то, что она полностью на русском.
В итоге вот результат)
И это еще не предел))
Учитывая что я могу вносить в свои базы данных сколько и кого угодно, строить древо для любого человека, входящего в мои базы, делать сайт на основе баз данных и еще много чего, я решил что это приложение стоит своих денег)
предлагаем вашему вниманию восьмой выпуск нашего подкаста. В нём говорим о совершенно непредсказуемой погоде в Мюнхене, а также о том, какие виды транспорта тут есть и какие из них стоит использовать, а от каких не нужно ожидать пресловутой немецкой пунктуальности.
Подписывайтесь на наш подкаст по RSS и оставляйте отзывы в комментариях к этой записи, на страничке подкаста или пишите нам на почту cast собачка oire точка me. Приятного прослушивания!
Тем более, что погода на улице стояла замечательная. Прихожу к родителям накануне - а у них два букета: тюльпаны и нарциссы.
На Пасху мамсичек традиционно испекла куличи. В этом году они получились невероятно вкусные, больше всего напоминающие нечто среднее между домашним хлебом из хлебопечки, бисквитом, кексом и ромовой бабой. Надеюсь, рецепт она выложит на ойрах ;)
Потом мы пошли гулять и дошли пешком до центра. Кстати, проходили мимо самого большого в Черкассах храма и послушали праздничный перезвон.
Догуляли до центра и решили перекусить. Моё предложение пойти в кофейню было отвергнуто в связи с наличием дома куличей, предложение папсичка пойти в грузинский ресторан как-то не нашло отклика у меня, ибо вроде только были, да и тяжеловато на желудок. Причаститься хачапури и цинандали вместо кагора - однако, весьма оригинально.
Поэтому мы дружно отправились разведывать новое для всех заведение, культовое в Черкассах, но нам до вчерашнего дня неизвестное - эрик. Нынче известное под более пафосным названием Cherkassy Beerstube. Родители пили местное пиво и взяли сет к пиву.
Отлично посидели, потом пешочком пошли домой. С лёгким немецким духом получилось празднование Пасхи)
А как отпраздновали вы?)
Эта книга — первая во второй серии книг про Перси Джексона, сына бога Посейдона, известного многим по одноимённым фильмам. Первую серию «Перси Джексон и олимпийцы» я не читал, начали мы сразу с «Героев олимпа».
Парень по имени Джейсон просыпается в школьном автобусе, едущем на экскурсию в Великий Каньон. Он не помнит о себе ничего, кроме того, что зовут его Джейсон. При этом он держит за руку девочку Пайпер, которая утверждает, что он — её парень и лучший друг вон того оболтуса по имени Лео, который вечно крутит в руках какие-то проводки, отвёртки и прочие технические штуки. Сначала ребята уверены, что Джейсон просто шутит с ними, разыгрывая своих лучших друзей. Но потом, когда выясняется, что он и вправду ничегошеньки не помнит, друзья советуют ему обратиться к тренеру Хеджу, который сопровождает экскурсию. Тренер с первых страниц кажется типичным физруком-самодуром, очень надоедливым и занудным, которого так и хочется тайком пнуть или сделать ему ещё какую-нибудь пакость. Однако, когда Джейсон подходит к тренеру со своей проблемой, тот внезапно становится серьёзным и начинает говорить о каких-то специальных учениках, за которыми он поставлен особо следить, а потом вообще переводит тему на богов, героев и вообще что-то совсем Джейсону неясное. Он решает присоединиться к друзьям и разобраться со всем этим потом, по приезде в школу, однако тут-то и начинается странное и опасное: один из сокурсников Джейсона вдруг превращается в какую-то полупрозрачную воздушную сущность (Джейсон внезапно вспоминает, что такие называются вентусами, или грозовыми духами), призывает стаю таких же, как он, и атакует ребят, пытаясь сбросить нашу троицу в пропасть Гранд-каньона. Но тут происходит, на мой взгляд, одно из самых неожиданных преображений в этой книге: тренер Хедж вдруг скидывает шапку и кроссовки и из занудного физрука превращается в... героического сатира (которые в римской мифологии известны как фавны), буквально как горный козёл скачет по ущелью, спасает жизни ребят, пытается прогнать вентусов, но в итоге они побеждают числом и забирают его с собой в воздушной воронке.
В это время появляется подмога в виде летающей колесницы с пегасами, управляемыми парнем и девушкой. В итоге с приключениями Джейсон, Пайпер и Лео попадают в Лагерь Полукровок, где узнают, что они — полубоги.
Не буду больше спойлерить, скажу лишь, что ребят ожидает важнейшая и опаснейшая миссия, в которой они ведут себя, как истинные герои, хотя и человеческие чувства и подростковые переживания им отнюдь не чужды.
Мне книжка понравилась. Начнём с того, что я всегда испытываю тёплое чувство к авторам, которые в нашем мире агрессивной диктатуры авраамических религий без издёвки и насмешки пишут о греческих, римских, скандинавских, египетских, славянских и прочих богах народов, которые их практически забыли. Есть одна максима, которую я, кстати, тоже в своё время почерпнул из фэнтези, а именно из книги «Моя жена ведьма« Андрея Белянина: Боги живы, пока о них помнят и пока в них верит хоть один человек. Бог необязательно умирает сразу, как только о нём забудут, он может переродиться, сменить имя, облик и «специализацию», но любой бог живёт верой в него. И хотя боги здесь часто несколько «марвелловские» (хотя скорее диснеевские — это они выпускают серии про Перси и олимпийцев), иногда мультяшные (хотя мне понравилась мысль о том, что бога в истинной форме человеку видеть нельзя — банально выжжет мозг, слишком другой уровень сознания и физики), — Рик Риордан провёл огромную работу, изучая греческую, римскую, египетскую и скандинавскую мифологию (про две последних, как я выяснил, у него есть отдельные серии, несколько связанные героями с серией про олимпийцев). И я говорю спасибо Рику Риордану и таким, как он, за то, что не забывают и не дают забывать другим — это очень, очень ценно.
Мы читали в украинском переводе. Перевод хорош, хотя я иногда находил конструкции, более свойственные русскому языку (придирка mode, да). В книге много хорошего, лёгкого юмора. Советую всем, наверное, с 10-12-летнего возраста, очень полезно, особенно тем, кто не зачитывался, как мы с Ностиэ, греческими мифами.
Менелион Эленсуле пишет:Про типа-работу
В общем, я уже довольно давно ищу работу, при этом крайне желательно, чтобы она была по фрилансовому контракту, ибо у нас частное предприятие.Где-то в январе месяце подал я заявку на очередную вакансию. Довольно скоро мне пришёл ответ, давайте, мол, общаться. Напишите-ка нам функцию на PHP и отправьте по электронной почте. Ну, думаю, ладно, странно это как-то. Написал, отправил.
Теперь, говорит HR, напишите ещё одну функцию таким же образом. Ладно, написал, отправил.
А теперь, говорит, будет настоящий кодинг-тест. Ну ладно, сделал кодинг-тест как положено на Гитхабе, отправил.
Да, говорит, всё хорошо, ты прошёл, будет звонок с другим HR'ом. Хорошо, звонок так звонок. Звонок состоял примерно в следующем:
— Привет.
— Привет.
— Сколько денег хочешь?
— Столько-то. За час.
— Хорошо, пока.
Я почти не преувеличиваю.
После этого был разговор с чуваком, который представился моим будущим боссом. Говорили о разном, о PHP, о Laravel, о рефакторинге, о платёжных системах, — в общем, расстались довольные друг другом.
И они замолчали больше чем на месяц.
Потом мне написал ещё один HR, уже третий, который сказал «Ойц! Ты знаешь, у нас тут пертурбации, компании сливаются, тех эйчаров, которые с тобой говорили, уже нету, бо уволились, — в общем, ты ещё заинтересован?» Ну да, говорю, заинтересован.
Окей, говорит, скоро приступаешь.
Ладно, подписал контракт, приступаю.
У вас, говорят, неделя онбординга (если что, неделя — это очень, ну просто оооочень, катастрофически мало!). За эту неделю нужно было написать малепусенькую API-интеграцию. Я справился за два дня, потом остальное время правил коммиты, потому что у них какое-то гиперстранное отношение к коммитам: очень важно, чтобы каждый коммит был осмысленным, потому что они не сжимают все твои коммиты в один перед вливанием в основной код, как это делается у большинства людей (так на моей прошлой работе было, так во многих опенсорс-проектах, я сам всегда так делаю), а вливают все твои коммиты в основной код по одному.
Ладно, фиг с вами, золотые рыбы. Это они назвали онбордингом, хотя никто никому никого не представил (см. ниже), только CTO (техдиректор) рассказал, типа как у них всё устроено, причём всё — это было в основном про то, как писать коммиты и как писать ежедневные планёрки-дейлики (да, здесь они не говорятся словами через рот, а пишутся, причём их формат я тогда вообще не понял, а нормально словами мне его объяснила проект-менеджер потом уже). Если что, формат такой, обязательно три пункта: что ты делал; что ты будешь делать; что тебя блокирует (ну например, нет куда-то доступа или нужна чья-то помощь).
Ладно, пошла вторая неделя. И тут меня рандомно направляют в команду совсем другого чувака, которого я в глаза не видел. Опять же, коммуникации ноль, никто ничего никому не говорит, типа-босс (менеджер) вообще не приходит в Слак, не назначает один-на один или, как это часто называют, приветственный кофе — ну такая встреча, где разговаривают о том о сём, о работе, жизни и всём прочем. Тут — тишина. Вот тебе задача, иди решай.
Задача, чтоб вы понимали, перелицевать с Фигмы (это такая дизайнерская штука, типа Фотошопа для веб-дизайнеров современная) модальное окно в CSS. Я, конечно, никому не говорил, что я незрячий (может, зря, но столько было отказов…). В итоге, побарахтавшись какое-то время, я сказал в открытую, что я не могу гарантировать визуальную привлекательность проекта. На что мне было сказано «А я думал, ты фулл-стек». Я, может, и фулл-стек, но я нанимался на совершенно другую вакансию.
В итоге поговорил я с тем чуваком, с которым интервью проходил, и перевели меня в его команду. Тут задачи… нет, Фигма тоже есть, но он мне сказал не париться, типа главное код напиши нормально.
А теперь для тех, кто понимает:
- 3000 строк — это маленький файлик. Те, с которыми я работаю, 12000 строк PHP и 20800 строк JavaScript;
- Если файл PHP, это не значит, что в нём нет здоровенных кусков JavaScript и HTML, которые выводятся просто echo;
- Если файл JavaScript, это не значит, что в нём нет каких-нибудь магических массивов, в которые подставляется какой-то HTML;
- Если у вас есть пустой span или div, это не значит, что он пустой, — это значит, что где-то через третьи руки зарыт какой-то вызов, где он чем-то заполняется;
- Если у вас есть вызов переменной в PHP, будьте готовы, что эта переменная находится внутри функции, а значением этой переменной тоже является уже анонимная функция строк эдак на восемьсот;
- Если у вас есть функция «Перевести сообщение» (да, там типа есть многоязычная поддержка), то в неё нужно зачем-то передавать дополнительные параметры, не имеющие никакого отношения к переводу;
- Если вы видите jQuery-код, то на самом деле это не jQuery, а ender.js;
- Если что-то обёрнуто в try…catch, то исключение ловится так: …) catch (Exception $e) {}. Как следствие, в браузере ошибок нет даже на локальной машине, в логах ошибок нет, нигде ошибок нет, надо (как-то!) использовать отладчик. А отладчик останавливается на всех исключениях, которых там видимо-невидимо;
- Если вам сказали, что нужно изменить какую-то маленькую вещь, будьте готовы, что вы увидите повторяющийся буква в букву код в шестнадцати местах. при этом если вы удалите это всё, то ошибок не будет, но и работать тоже ничего не будет;
- Конечный продукт практически недоступен для пользователей скринридеров. Недоступен так, что даже я не везде могу эту доступность нормально приляпать.
При этом, повторюсь, коммуникации нет никакой, парное программирование отсутствует как класс, разговоров в команде нет вообще, ни по работе, ни тем более за жизнь. Вплоть до того, что мне приходилось спрашивать у менеджера, кто такая вот эта дама, а кто вот этот чувак. Вообще-то обычно, повторюсь, команду друг другу представляют, а ещё бывают созвоны если уж не ежедневные, то раз в неделю, минимум в две точно.
И тебе никто не хамит, никто не отказывается отвечать на вопросы, но… ты абсолютно и совершенно один на необитаемом острове, а вопросы можешь задавать телеграммой, телеграф работает.
Документация тоже как бы есть, но это куча путаных страниц в Confluence, на которых никак не описана архитектура проекта. Более или менее документировано новое приложение на Laravel, которое должно стать в итоге основным, но мои задачи не по нему.
Я не против был бы, если бы моя задача состояла в разгребании этого всего и в рефакторинге кода. Но нет, мне нужно просто налепливать заплаты на вот этот ужас.
И один тикет, который я считал суперпростым, мне уже завернули, потому что я что-то не учёл в этом чудовищном бардаке.
И честно, я не знаю, что делать, я в растрёпанных чувствах. С одной стороны это работа, она есть и это хорошо, нам, вероятно, удастся немного финансово выдохнуть. С другой стороны… вся эта обстановка так выматывает, что выходных ждёшь как праздника. С третьей стороны, спроси меня в лоб, что не так, я даже не знаю, как именно ответить, кроме вот этого отсутствия коммуникации в команде. Код лапша — так он много где лапша, увидеть более или менее чистый код штука довольно редкая (и кстати да, теперь я понимаю и полностью прочувствовал ещё один плюс фреймворков — они заставляют писать код так, чтобы его можно было потом поддерживать, ну или делают для этого всё возможное).
В общем… реально не знаю. Уже хотел обратиться за помощью к ойремагии, но даже не знаю, чего толком просить.
Метки: Работа, Программирование
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Skype больше нет
Ушла эпоха, умер Skype.я познакомился с этой замечательной программой ещё с версии 1.x, в 2004-м году. Тогда у меня даже не было микрофона, и я общался только с помощью текстовых сообщений. Потом был проект SkypeTalking (да-да, когда-то у Скайпика был API!) — утилитка, которая сильно оптимизировала работу с программами экранного доступа. Потом было много чего: групповые чаты, Skype 4, покупка Скайпа Майкрософтом, переписка на веб-технологии, и вот теперь — всё.
Microsoft настоятельно рекомендует переходить на Teams, но, во-первых, интерфейс Teams, хоть и доступный на 100%, настолько неудобный, что просто ужас, а во-вторых, там нет главного — дешёвых звонков на обычные телефоны по всему миру. Придётся искать замену, однако.
Skype, мы тебя помним.
Метки: Skype, Программное обеспечение
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Уолтер Айзексон. Леонардо да Винчи
У вас, дорогой читатель моего нерегулярно выходящего блога, может создаться впечатление, что я читаю исключительно фэнтези и научную фантастику. И это в целом правда — почти. Кроме этих жанров и всяческих статей по программированию, на самом деле я довольно часто читаю научно-популярную литературу, хотя обзоры на неё делаю крайне редко. Так вот, это как раз тот случай.Меня всегда восхищал гений Леонардо да Винчи. Как и все, наверное, я давно знал, что он был не только художником, но и изобретателем и учёным, в некоторых областях обогнавшим своё время на много веков. Однако все книги о нём, которые я пытался читать, были в основном не про Леонардо как человека, а исключительно про живопись: инновационные техники, сравнение с прошлыми художниками, сравнение с будущими художниками — но в основном всё только про картины. Лично мне ввиду известных особенностей такую литературу воспринимать крайне сложно и, буду честным, не очень-то интересно.
Подход же Уолтера Айзексона совсем другой: его книга — именно биография Леонардо — человека, личности, тонко чувствующей натуры, обладавшей феноменальной наблюдательностью и любознательностью. Конечно, «Мона Лиза», «Тайная вечеря» и другие работы обсуждаются в книге очень детально, но они скорее не центральная её тема, а важнейшие вехи, отмечающие жизненный путь Леонардо-творца.
Что было интересно мне? Значительные и незначительные факты из жизни Леонардо, приближающие меня как (по)читателя — к нему: то, что он любил щеголять в розовых плащах до колен; то, что у него по факту с детства было двое родителей, поскольку он жил то с матерью и её мужем, то с отцом и его женой; то, что он был настолько наблюдателен, что записывал и зарисовывал, какой парой крыльев движет стрекоза при полёте и как разные птицы машут крыльями. Уолтер Айзексон (кстати, написавший свою книгу в 2017 году) получил доступ к многочисленным, но разрозненным дошедшим до нас записным книжкам Леонардо, на которые он всегда опирается как на первоисточник своих сведений. Пожалуй, квинтэссенцией любопытства и одновременно наблюдательности Леонардо служит фраза, выставленная Айзексоном в начало и в конец книги: «Опиши язык дятла» — это указание Леонардо даёт сам себе. А вы можете увидеть не только дятла на дереве, но и описать (зарисовать!) его язык — в смысле тот язык, который орган во рту? А Леонардо, очевидно, мог.
Я не буду рассказывать больше подробностей, скажу лишь, что он был истинным полиматом — человеком, глубоко разбиравшимся во множестве наук от живописи до анатомии и от геологии до изучения ископаемых животных, которым до него толком вообще никто не занимался. К его недостаткам (с большим знаком вопроса) можно отнести, пожалуй, то, что он часто не завершал свои работы. Он жил по принципу: интересно — начал изучать — разобрался, понял, как работает — неинтересно, дальше. Такое ощущение, что он спешил жить, спешил успеть узнать как можно больше, и о боги, как я его понимаю! Впрочем, жизнь его была, к сожалению, довольно коротка: он умер в возрасте 67 лет.
Книгу однозначно советую всем, кто интересуется Леонардо и гениями вообще, в ней много интереснейшей информации, да и есть, чему поучиться нам всем.
Метки: Книги, Отзывы, Биографии, Леонардо
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:А знаете ли вы, что, собственно, означает слово Хогвартс?
Всё началось с того, что во Франции до сих пор очень много вещей, связанных с миром Хогвартса: шарфики, подушки с гербами факультетов и многое другое. Как известно, перевод книг о Гарри Поттере — штука крайне сложная из-за обилия игры слов в «говорящих» именах и названиях, поэтому разные переводчики подходят к этому делу по-разному. Название школы чародейства и волшебства Хогвартс обычно всё же оставляют нетронутым или почти нетронутым (Хогварц у Марии Спивак, например). Однако французы отличились и перевели это название как Poudlard. Ностиэ, увидев это дело, удивлялась и даже возмущалась на тему «где мой привычный Хогвартс?». И, если честно, возмущение понять можно, хотя я прекрасно понимаю, что у любого среднестатистического француза банально язык заплетётся это выговаривать с учётом французской фонетики.В итоге мне стало интересно, в чём же соль. И хотя я читал Гарика по-английски, как-то не задумывался о значении этого слова, ну просто есть и есть. Да, что-то связанное со свиньями (hog — одно из слов для обозначения свиньи, изначально боров, особенно большой). плюс есть Хогсмид, трактир Hog’s Head, — «Кабанья Голова», — где сидел Эберфорс/Аберфорт/… ну вы поняли, Aberforth Dumbledore, короче. Оказывается, всё интересно. Hog — как я уже сказал, свинья, боров; wart — бородавка. По легенде, Ровене Рейвенкло приснилась покрытая бородавками свинья, которая отвела её в определённое место в горах Шотландии, и в этом месте где-то в девятом веке в итоге и был основан Хогвартс.
Поэтому в самом начале книги есть офигенная шутка, которую все пропускают мимо ушей (возможно, потому, что Дурслеи были в шоке и никак на это не отреагировали). Хагрид с торжественным видом говорит Гарри: «Ты будешь учиться в самой лучшей школе — школе чародейства и волшебства СВИНЫЕ БОРОДАВКИ!».
Ну а переводчик на французский долго чесал голову и думал, что же с этим делать при условии, что никакой французский ребёнок этот самый Хогвартс не выговорит. В результате ему пришло достаточно изящное решение: Pou — вошь, lard — сало (иногда употребляется также в смысле «свинья», «жирная туша»). Вот так из Poux-de-Lard получился Poudlard. Который, кстати, французы потом стали произносить на английский манер, думая, что так было в оригинале и даже не задумываясь о происхождении этого слова (прямо как я). В общем, все всех запутали, но история хороша.
Метки: Хогвартс, Языки, Переводы, Интересности
Читать полностьюНостиэ Эленсуле пишет:Огурцы в китайском стиле
Этот рецепт подойдёт, если надо пустить в дело хорошие, но подвядшие свежие огурцы.1. Огурцы помыть, если шкурка грубая или сморщилась, то почистить. Порезать вдоль на 4 части и, если огурцы длинные, поперёк на кусочки удобного размера где-то по 5-7см.
2. Огурцы посыпать солью и мукой и перемешать, чтобы они в муке обвалялись. Почистить и мелко порезать к ним зубчики чеснока. У меня было 2 больших (полкило огурцов)
3. Жарить все огурцы сразу в глубокой сковородке в растительном масле на сильном огне до золотистого оттенка. Затем полить их гранатовым соусом, щедро посыпать кокосовой стружкой, перемешать хорошо и довести до готовности - до появления золотистой корочки.
Гранатовый соус можно заменить другим, соевым, например, но тогда не солить.
На вкус похоже на малосольные огурчики, корочка получается сладковатая.
Съели раньше, чем догадалась сфотографировать. Повторю - сфоткаю)
Подавала с жареной картошкой. Читать полностью
Менелион Эленсуле пишет:Ikea
Сегодня наконец добрались до Икеи. Собирались давно, не надо нам там было особо ничего, просто погулять, посмотреть на мебель, ну и, конечно, наконец попробовать знаменитые шведские фрикадельки köttbullar (читается приблизительно — ну ооочень приблизительно — «щёттбуллар»). Ikea от нас далеко: сначала нужно доехать на трамвае до конечной, а потом ещё на автобусе-«кукушке», который ходит раз в 20 минут и соединяет конечную трамвая с Икеей. Хотя автобус был почти пустым, икеевская парковка была просто загромождена машинами и в самом магазине было гигантское количество народа. Правда, магазин настолько огромен и в нём так много всяческих ниш, закоулков, проходов и мебели, что совершенно не казалось, будто тебя окружают толпы людей. Очень много было бегающих играющих маленьких детей: кругом были выставлены разные комнаты «в полный рост» (со всей мебелью и даже книгами в шкафах и имитацией предметов на полках), в которые можно было заходить, всё трогать и осматривать. Мне там показалось очень уютно, как-то спокойно и весело (ага, несмотря на такое количество людей).Запах фрикаделек мы почувствовали прямо со входа. А поскольку, во-первых, поесть в городе мы всё равно хотели, а во-вторых, у меня большая слабость к фрикаделькам в принципе, мы, сделав круг почёта, пошли разведывать местную едальню. Если меня читают украинцы, то им это больше всего напомнит «Пузату Хату», «Дрова» или что-то в этом же роде: берёшь подносы, идёшь мимо разных блюд и набираешь себе, что хочешь. Вообще-то это именно что подносы, которые надо нести в руках, но нам помогли. Дело в том, что Ностиэ приходилось балансировать с двумя подносами (мне обычно крайне сложно нести что-то прямо горизонтально без боязни пролить/уронить содержимое на пол — издержки лёгких проблем с координацией движений), и сотрудница, быстро заметив нашу проблему, подкатила нам тележку специально для подносов, которые у них тоже, оказывается, есть. Обычно köttbullar подаются с картофельным пюре (которое я не переношу в прямом смысле этого слова — в самом наипрямейшем!), но у них была так называемая семейная порция, которая подавалась с… картофелем фри, по крайней мере, по названию. В общем, мы взяли эту самую семейную порцию, ещё по кусочку тортика и по пустой чашке. Дело в том, что у них оплачиваешь напиток, а на самом деле берёшь пустую чашку или стакан, а уже потом, после кассы, наливаешь себе, чего и сколько хочешь — похоже на американскую систему Unlimited Coke. Это было очень щедро и очень, как выразилась Ностиэ, по-детсадовски: фрикадельки были нежнейшие и совсем не острые, их было очень много; картошка была скорее жареная, чем фри, и почти совершенно не солёная, ещё отдельно подавался сливочный соус, тоже абсолютно детский. Кстати, в отдельной порции, где пюре, соусом поливают сверху, поэтому там без соуса не вариант. ещё из еды была красная рыба, какой-то рис с овощами, куча салатов (незаправленных, — заправки отдельно, слава шведам!). Мы ничего из этого не брали, решили оставить на следующий раз. Мы выпили сначала кофе, потом горячей воды (по крайней мере я), а потом Ностиэ обнаружила местные икеевские напитки. Больше всего это похоже на морсы (брусничный, лимонный, черносмородиновый и персиковый), который при тебе газируют сифоном. Если у кого в советском детстве был сифон с баллончиками или кто сейчас живёт в Европе и купил себе современный, то вы понимаете, о чём я: крупные пузыри до самого дна стакана и очень вкусно. За всё удовольствие мы заплатили 22 €, что, если честно, ну очень дёшево (мы наелись от пуза и даже не доели картошку). Если кто-то живёт рядом с Икеей или хотя бы в доступности, моя однозначная рекомендация: вы получите великолепный лёгкий на желудок обед за очень демократичную цену, плюс вкуснейший газированный морс.
Потом мы пошли искать стойку для кухонных полотенец и маленькие мыльнички на кухню и в ванную. В итоге стойку не нашли, а помимо мыльниц купили ещё классный фонарь-подсвечник под свечки. Ностиэ совершенно правильно сказала, что в нашем доме свечки в открытую ставить нельзя, ибо Осячья морда обязательно полезет смотреть, спалит усы, обожжёт нос и опрокинет свечку — ничего хорошего. Фонарь закрытый, со стеклянными вставками, как я люблю.
Мы ещё сегодня думали попасть в MediaMarkt, потом в Миксмаркт за продуктами, но нас не хватило, ибо надо было ещё за обычной закупкой в Лидл. Поэтому мы тем же путём вернулись до дома, сходили в Лидл и пришли наконец домой, уставшие, но довольные.
Если бы не холод на улице, было бы вообще всё прекрасно.
Ну и на завершение покажу вам, пожалуй, мою любимую шведскую песню.
P.S. До сих пор не перестаю радоваться освобождению Херсона!
Метки: Ikea, Köttbullar, Прогулка, Магазины
Читать полностьюКевин Дореал пишет:Родовое Древо
Меня тут внезапно припрягли делать сестре Родовое древо на урок Обществознания. Поначалу мама попросила сделать небольшое, чисто основную ветку для Дианы. Сделал. Потом попросила сделать побольше, то есть добавить брата матери, его жену и их сына. Всё это я делал в фотошопеВ итоге я плюнул и сказал: делать так делать и запряг уже маму и бабушку искать информацию по родным.
Скачал программу полазил по ней на демо версии. Она мне очень понравилась и я решил купить лицензию. Учитывая то, сколько денег я спускаю на всякую фигню я решил что 2400 р небольшая цена за отличнейшую на мой взгляд программу у которой довольно большой функционал, а главное то, что она полностью на русском.
В итоге вот результат)
И это еще не предел))
Учитывая что я могу вносить в свои базы данных сколько и кого угодно, строить древо для любого человека, входящего в мои базы, делать сайт на основе баз данных и еще много чего, я решил что это приложение стоит своих денег)
Метки: Семья, Древо, Генеалогия
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Восьмой выпуск подкаста: погода «всё включено» и не такой надёжный транспорт
Дорогие жители и гости Волшебного Королевства Oire!предлагаем вашему вниманию восьмой выпуск нашего подкаста. В нём говорим о совершенно непредсказуемой погоде в Мюнхене, а также о том, какие виды транспорта тут есть и какие из них стоит использовать, а от каких не нужно ожидать пресловутой немецкой пунктуальности.
Подписывайтесь на наш подкаст по RSS и оставляйте отзывы в комментариях к этой записи, на страничке подкаста или пишите нам на почту cast собачка oire точка me. Приятного прослушивания!
Метки: Подкасты, Мюнхен, Погода, Транспорт
Читать полностьюМифалия ОРейн пишет:Апрельские погуляшки:)
Вообще мы товарищи не религиозные и к Пасхе относимся философски. Праздников много не бывает, почему бы не отпраздновать, если празднуется?)Тем более, что погода на улице стояла замечательная. Прихожу к родителям накануне - а у них два букета: тюльпаны и нарциссы.
На Пасху мамсичек традиционно испекла куличи. В этом году они получились невероятно вкусные, больше всего напоминающие нечто среднее между домашним хлебом из хлебопечки, бисквитом, кексом и ромовой бабой. Надеюсь, рецепт она выложит на ойрах ;)
Потом мы пошли гулять и дошли пешком до центра. Кстати, проходили мимо самого большого в Черкассах храма и послушали праздничный перезвон.
Догуляли до центра и решили перекусить. Моё предложение пойти в кофейню было отвергнуто в связи с наличием дома куличей, предложение папсичка пойти в грузинский ресторан как-то не нашло отклика у меня, ибо вроде только были, да и тяжеловато на желудок. Причаститься хачапури и цинандали вместо кагора - однако, весьма оригинально.
Поэтому мы дружно отправились разведывать новое для всех заведение, культовое в Черкассах, но нам до вчерашнего дня неизвестное - эрик. Нынче известное под более пафосным названием Cherkassy Beerstube. Родители пили местное пиво и взяли сет к пиву.
Отлично посидели, потом пешочком пошли домой. С лёгким немецким духом получилось празднование Пасхи)
А как отпраздновали вы?)
Метки: праздник, прогулка, весна, куличи, цветы
Читать полностьюМенелион Эленсуле пишет:Рик Риордан. Пропавший герой (Зниклий герой / The lost hero)
Мы очень давно не читали друг другу книг вслух, хотя в своё время делали это ежедневно на протяжении долгого времени :). А тут, как писала Ностиэ, нашли хороший книжный и купили бумажную книгу, которую и дочитали за неделю.Эта книга — первая во второй серии книг про Перси Джексона, сына бога Посейдона, известного многим по одноимённым фильмам. Первую серию «Перси Джексон и олимпийцы» я не читал, начали мы сразу с «Героев олимпа».
Парень по имени Джейсон просыпается в школьном автобусе, едущем на экскурсию в Великий Каньон. Он не помнит о себе ничего, кроме того, что зовут его Джейсон. При этом он держит за руку девочку Пайпер, которая утверждает, что он — её парень и лучший друг вон того оболтуса по имени Лео, который вечно крутит в руках какие-то проводки, отвёртки и прочие технические штуки. Сначала ребята уверены, что Джейсон просто шутит с ними, разыгрывая своих лучших друзей. Но потом, когда выясняется, что он и вправду ничегошеньки не помнит, друзья советуют ему обратиться к тренеру Хеджу, который сопровождает экскурсию. Тренер с первых страниц кажется типичным физруком-самодуром, очень надоедливым и занудным, которого так и хочется тайком пнуть или сделать ему ещё какую-нибудь пакость. Однако, когда Джейсон подходит к тренеру со своей проблемой, тот внезапно становится серьёзным и начинает говорить о каких-то специальных учениках, за которыми он поставлен особо следить, а потом вообще переводит тему на богов, героев и вообще что-то совсем Джейсону неясное. Он решает присоединиться к друзьям и разобраться со всем этим потом, по приезде в школу, однако тут-то и начинается странное и опасное: один из сокурсников Джейсона вдруг превращается в какую-то полупрозрачную воздушную сущность (Джейсон внезапно вспоминает, что такие называются вентусами, или грозовыми духами), призывает стаю таких же, как он, и атакует ребят, пытаясь сбросить нашу троицу в пропасть Гранд-каньона. Но тут происходит, на мой взгляд, одно из самых неожиданных преображений в этой книге: тренер Хедж вдруг скидывает шапку и кроссовки и из занудного физрука превращается в... героического сатира (которые в римской мифологии известны как фавны), буквально как горный козёл скачет по ущелью, спасает жизни ребят, пытается прогнать вентусов, но в итоге они побеждают числом и забирают его с собой в воздушной воронке.
В это время появляется подмога в виде летающей колесницы с пегасами, управляемыми парнем и девушкой. В итоге с приключениями Джейсон, Пайпер и Лео попадают в Лагерь Полукровок, где узнают, что они — полубоги.
Не буду больше спойлерить, скажу лишь, что ребят ожидает важнейшая и опаснейшая миссия, в которой они ведут себя, как истинные герои, хотя и человеческие чувства и подростковые переживания им отнюдь не чужды.
Мне книжка понравилась. Начнём с того, что я всегда испытываю тёплое чувство к авторам, которые в нашем мире агрессивной диктатуры авраамических религий без издёвки и насмешки пишут о греческих, римских, скандинавских, египетских, славянских и прочих богах народов, которые их практически забыли. Есть одна максима, которую я, кстати, тоже в своё время почерпнул из фэнтези, а именно из книги «Моя жена ведьма« Андрея Белянина: Боги живы, пока о них помнят и пока в них верит хоть один человек. Бог необязательно умирает сразу, как только о нём забудут, он может переродиться, сменить имя, облик и «специализацию», но любой бог живёт верой в него. И хотя боги здесь часто несколько «марвелловские» (хотя скорее диснеевские — это они выпускают серии про Перси и олимпийцев), иногда мультяшные (хотя мне понравилась мысль о том, что бога в истинной форме человеку видеть нельзя — банально выжжет мозг, слишком другой уровень сознания и физики), — Рик Риордан провёл огромную работу, изучая греческую, римскую, египетскую и скандинавскую мифологию (про две последних, как я выяснил, у него есть отдельные серии, несколько связанные героями с серией про олимпийцев). И я говорю спасибо Рику Риордану и таким, как он, за то, что не забывают и не дают забывать другим — это очень, очень ценно.
Мы читали в украинском переводе. Перевод хорош, хотя я иногда находил конструкции, более свойственные русскому языку (придирка mode, да). В книге много хорошего, лёгкого юмора. Советую всем, наверное, с 10-12-летнего возраста, очень полезно, особенно тем, кто не зачитывался, как мы с Ностиэ, греческими мифами.
Метки: Книги, Обзоры, Боги, Герои, Греция, Рим
Читать полностью
© Разработка, заклинания и дизайн — Ностиэ & Менелион Эленсуле, 2010 — 2024